Traduzione del testo della canzone Труба - ЕЛАГА

Труба (originale)

А ну-ка братуха подкинь мне весточку!
Такую, чтобы оторвала мне бошку!
Но только, чтоб на позитиве и по чесноку!
А то я впал в уныние, ловлю тоску!
Мож быть спаслили люди нас в сети,
После видяхи сочной про блины.
Или по лету наконец поедем в тур…
Давай чувак, давай!
Я же жду!
Эй барышни!
Пришлите пару строк.
Больше о сексе, меньше за любовь!
Хотя отбой, не надо мне писать,
А то сотру ладони, и не буду спать!
Лучше устройте жаркий мне приём
Разгоряченных эрогенных зон,
Чтобы соседи вызвали ментов…
Не забывайте за меня!
Я жив-здоров!
Припев.
Ну что же ты молчишь, чертова труба?
А может нет сети?
Или модель не та?
Да нет антенки все!
И денег не жалел!
Я непонятно где!
Ну что за беспредел?!
А ну-ка братуха пришли мне пару строк,
Больше о сексе, меньше за любовь!
А ну-ка стоп, здесь что-то не растёт!
Братуха и любовь — ну что за стёб?
Я прогулялся снова до трубы,
Итог плачевный — в дребезги разбил…
Теперь шатаюсь гордо, на легке…
Коплю на новую трубу, пою припев!
Припев.
Ну что же ты молчишь, чертова труба?
А может нет сети?
Или модель не та?
Да нет антенки все!
И денег не жалел!
Я непонятно где!
Ну что за беспредел?!

(traduzione)

Bene, fratello, mandami un messaggio!
Il tipo da strapparmi la testa!
Ma solo per essere positivi e all'aglio!
E poi sono caduto nello sconforto, ho catturato il desiderio!
Forse le persone ci hanno salvato nella rete,
Dopo aver visto un video succoso sui pancake.
O finalmente andremo in tournée in estate...
Forza amico, forza!
Sto aspettando!
Ehi signore!
Mandami un paio di righe.
Più sul sesso, meno sull'amore!
Anche se si spegne, non ho bisogno di scrivere,
E poi mi asciugherò i palmi delle mani e non dormirò!
Meglio darmi un'accoglienza calorosa
Zone erogene riscaldate,
Che i vicini chiamino la polizia...
Non dimenticare per me!
Sono vivo e vegeto!
Coro.
Bene, perché stai zitto, maledetta pipa?
Forse non c'è rete?
O il modello è sbagliato?
Sì, niente antenne!
E non ha risparmiato soldi!
non so dove!
Ebbene, che tipo di caos?!
Dai, fratello, mandami un paio di righe,
Più sul sesso, meno sull'amore!
Bene, basta, qualcosa non sta crescendo qui!
Fratello e amore - beh, che tipo di battute?
Ho camminato di nuovo verso il tubo,
Il risultato è deplorevole: ridotto in mille pezzi...
Ora barcollo con orgoglio, sul polmone ...
Sto risparmiando per una nuova tromba, canto il ritornello!
Coro.
Bene, perché stai zitto, maledetta pipa?
Forse non c'è rete?
O il modello è sbagliato?
Sì, niente antenne!
E non ha risparmiato soldi!
non so dove!
Ebbene, che tipo di caos?!