Traduzione del testo della canzone How Can You Lose (Whatcha' Never Had)? - Della Reese

How Can You Lose (Whatcha' Never Had)? (originale)

How can I lose
My winner
My winnings
How can I lose my winner
Go this way, first exit
Roundabout, cut the traffic out
When the lights turn red, don’t stop
Look at the camera, middle fingers up
Me losing my lady, it’s crazy
So driver speed up
Cause if the plane boards, I’m a gonna go nuts
It’s over and I started it
It’s over, it’s over
And when I see your pictures
Gets me fucking mad
It’s over, it’s over
How can I lose my winner, my winnings
How can I lose
My winner, she’s winning
I’m like take this right, first left
I’m bringing money I’ll be with you in a sec
I got the Beats by Dre’s in my ears
Slow jams wishing you were here
And when you’re not, it’s like I’m dreaming
Twist and turning when I’m sleeping
I’m weeping
So don’t go, please stay
If you’re checked in check out, I’m on my way
When the light turns red, don’t stop
Middle finger, smile on my face
Me losing my lady, it’s crazy
So driver speed up
Cause if the plane boards, I’m gonna go nuts
It’s over and I started it
It’s over, it’s over
And when I see your pictures
Gets me fucking mad
It’s over, it’s over
How can I lose
My winner, my winnings
How can I lose
My winner, she’s winning
They say cheats don’t prosper and players never win
But I’m still going in
I see you on your way out, shoulda never let you in
It is what is or, is what it isn’t
Blind to your love, now I couldn’t see the vision
Wishing we were under the mistletoe kissing
Like every day is Christmas
Got me catting for the beat no whiskers
Yea, you can’t play me right
On a next level I’m a catch a flight
You ain’t sure don’t leave too fast
With me you get a stamp first class
And me plus you winning
Murder she wrote, call it a killing
So I don’t know how cool I’ll be
She left eye when I need TLC
It’s over and I started it
It’s over, it’s over
And when I see your pictures
Gets me fucking mad
It’s over, it’s over
How can I lose
My winner, my winnings
How can I lose
My winner, she’s winning
How can I lose
My winner, my winnings
How can I lose
My winner, she’s winning

(traduzione)

Come posso perdere
Il mio vincitore
Le mie vincite
Come posso perdere il mio vincitore
Vai da questa parte, prima uscita
Rotonda, tagliare il traffico
Quando le luci diventano rosse, non fermarti
Guarda la fotocamera, con il medio in alto
Se perdo la mia signora, è pazzesco
Quindi il conducente accelera
Perché se l'aereo si imbarca, impazzirò
È finita e l'ho iniziata
È finita, è finita
E quando vedo le tue foto
Mi fa impazzire
È finita, è finita
Come posso perdere il mio vincitore, le mie vincite
Come posso perdere
La mia vincitrice, sta vincendo
Sono come prendere questo a destra, prima a sinistra
Sto portando soldi, sarò da te tra un secondo
Ho le battute di Dre nelle orecchie
Marmellate lente desiderando che tu fossi qui
E quando non lo sei, è come se stessi sognando
Gira e gira mentre dormo
sto piangendo
Quindi non andare, per favore resta
Se hai effettuato il check-in, il check-out, sto arrivando
Quando la luce diventa rossa, non fermarti
Dito medio, sorridi sul mio viso
Se perdo la mia signora, è pazzesco
Quindi il conducente accelera
Perché se l'aereo si imbarca, impazzirò
È finita e l'ho iniziata
È finita, è finita
E quando vedo le tue foto
Mi fa impazzire
È finita, è finita
Come posso perdere
Il mio vincitore, le mie vincite
Come posso perdere
La mia vincitrice, sta vincendo
Dicono che i trucchi non prosperano e che i giocatori non vincono mai
Ma sto ancora entrando
Ci vediamo mentre esci, non dovevo mai farti entrare
È ciò che è o, è ciò che non è
Cieco al tuo amore, ora non riuscivo a vedere la visione
Vorrei che fossimo sotto il vischio a baciarci
Come ogni giorno è Natale
Mi ha fatto prendere il ritmo senza baffi
Sì, non puoi interpretarmi bene
A un livello successivo, sono una cattura un volo
Non sei sicuro di non andartene troppo in fretta
Con me ricevi un francobollo di prima classe
E io più te che vinci
Omicidio che ha scritto, chiamalo un omicidio
Quindi non so quanto sarò figo
Ha lasciato l'occhio quando ho bisogno di cure amorevoli
È finita e l'ho iniziata
È finita, è finita
E quando vedo le tue foto
Mi fa impazzire
È finita, è finita
Come posso perdere
Il mio vincitore, le mie vincite
Come posso perdere
La mia vincitrice, sta vincendo
Come posso perdere
Il mio vincitore, le mie vincite
Come posso perdere
La mia vincitrice, sta vincendo