Traduzione del testo della canzone There’s No One But You - Mel Torme

There’s No One But You (originale)

There’s no-one but you
And there never will be
For your love captured me
Long ago
There’s no-one but you
And there never should be
Any other would be
Wrong, I know!
How many times I’ve tried to break away
But every time I try
I come back to stay!
I say;
How great it would be
If there’s no-one but me
For I know now
There’s no-one but you!
How great it would be
If there’s no-one but me
For I know now
There’s no-one but you!
(no-one but you)

There’s No One But You (traduzione)

Non c'è nessuno tranne te
E non ci sarà mai
Perché il tuo amore mi ha catturato
Molto tempo fa
Non c'è nessuno tranne te
E non dovrebbe mai esserci
Qualsiasi altro lo sarebbe
Sbagliato, lo so!
Quante volte ho provato a staccarmi
Ma ogni volta che ci provo
Torno per restare!
Dico;
Quanto sarebbe bello
Se non c'è nessuno tranne me
Perché ora lo so
Non c'è nessuno tranne te!
Quanto sarebbe bello
Se non c'è nessuno tranne me
Perché ora lo so
Non c'è nessuno tranne te!
(nessuno a parte te)