Traduzione del testo della canzone Is This a Party, or a Dick Measuring Contest - Dr. Acula

Is This a Party, or a Dick Measuring Contest (originale)

The bar fills up and the drinks star mixing
A cluster fuck of shame dispensed to lower your neck
By the time the bar keep hits the table
My sights are set on tonight’s last pathetic attempt
Movin like a huntress across the dance floor
We meet at the waist and re-discover our flaws
She’s shaking hard when i sniffle so softly
She drops her glass and knees right down to the floor
As i show her to the basement apartment
That has been built on endless nights like this
I won’t stop you your on your knees baby please
I understand that this might might come as a shocker
Don’t get upset you were somewhat still worth it
But at the top you gotta flip this shit fast

Is This a Party, or a Dick Measuring Contest (traduzione)

Il bar si riempie e le bevande iniziano a mescolarsi
Un cazzo di vergogna a grappolo dispensato per abbassare il collo
Nel momento in cui il bar keep colpisce il tavolo
Ho gli occhi puntati sull'ultimo patetico tentativo di stasera
Muoversi come una cacciatrice sulla pista da ballo
Ci incontriamo in vita e riscopriamo i nostri difetti
Sta tremando forte quando annuso così dolcemente
Lascia cadere il bicchiere e le ginocchia sul pavimento
Mentre le mostro l'appartamento nel seminterrato
È stato costruito in notti infinite come questa
Non ti fermerò, sei in ginocchio piccola per favore
Comprendo che questo potrebbe essere uno shock
Non arrabbiarti, per un po' ne valevi ancora la pena
Ma in cima devi capovolgere questa merda velocemente