Testi di Together - Connie Francis

Together (originale)

We strolled the lane together
Laughed at the rain together
Sang love’s refrain together
And we’d both pretend it would never end
But one day we cried together
Cast love aside together
You’re gone from me
But in my memory
We always will be together
Oh darlin' the memory
Of all the happy moments we shared together
Will always remain in my heart
The picnics at the park
The boat rides on the lake
The way we danced all night
The warmth of your kiss
The way you held me tight
Are all part of a tender love
I’ll never, never forget
You’re gone from me
But in my memory
Darlin', wherever you are
We’ll always be… together

(traduzione)

Abbiamo passeggiato insieme per la corsia
Abbiamo riso insieme della pioggia
Cantato il ritornello dell'amore insieme
E faremmo entrambi finta che non sarebbe mai finita
Ma un giorno abbiamo pianto insieme
Metti da parte l'amore insieme
Sei andato da me
Ma nella mia memoria
Staremo sempre insieme
Oh cara la memoria
Di tutti i momenti felici che abbiamo condiviso insieme
Rimarrà sempre nel mio cuore
I picnic al parco
La barca corre sul lago
Il modo in cui abbiamo ballato tutta la notte
Il calore del tuo bacio
Il modo in cui mi hai tenuto stretto
Fanno tutti parte di un tenero amore
Non dimenticherò mai, mai
Sei andato da me
Ma nella mia memoria
Tesoro, ovunque tu sia
Staremo sempre insieme