Testi di binalar - 123

binalar (originale)

İç çeker gecenin karanlığında
Rüzgarın uğultusunda
Yol alır aklı
Başlayan gecede
Gözleri izler teker teker
Yanıp söner ışıkları binaların
Hepsini birer göz kabul eder
Şu dünyaya bakan pencerelerden
Gizlenir düşler ardında
Koyu mavi arkasında parlayan yıldızlar ve derinleşen uykular
Hepsi akar gider birer birer
Nereden geldiği bilinmeyen
Sonsuz rüyalar ve başka diyarlar
Şu dünyaya bakar pencerelerden
Hayal eder, kaybolur gider
Sessizliğin sesinde açar kollarını bulur yollarını
Açar kollarını bulur yollarını
Açar kollarını…

(traduzione)

Sospira nel buio della notte
Nell'ululato del vento
La mente prende la strada
Nella notte che inizia
Gli occhi seguono uno per uno
Luci lampeggianti degli edifici
Un occhio li accetta tutti.
Dalle finestre che guardano questo mondo
si nasconde dietro i sogni
Stelle splendenti dietro un sonno blu scuro e sempre più profondo
Scorrono tutti uno per uno
non si sa da dove provenga
Sogni infiniti e altre terre
Guarda questo mondo attraverso le finestre
Sogna, scompare
Nel suono del silenzio, apre le braccia e trova la sua strada
Apre le braccia e trova la sua strada
Apre le braccia...