Traduzione del testo della canzone Flammen - Crematory

Flammen (originale)

Die ewigkeit der tage
Vergehen wie der staub deiner zeit
Die suche nach der offenbarung
Auf dem weg zum himmel
Das ziel endlos und fern von sein und schein
Zuengeind — brennend bestimmend
Das fluer entfacht
Des lebens macht
Flammen meiner traeume — brennende traeume
Flammen meiner seele — flammende seele
Flammen meines herzens — lodernde herz
Flammen meines lebens — glut des lebens
Die glut meines lebens
Der aengste deiner traeume
Verschmelzen mit der wahrheit deines seins
Der ursprung deines wissens —
Hungert wie die flammen nach dem schein
Die reise deiner seele zeigt dir den weg zum ziel

Flammen (traduzione)

L'eternità dei giorni
Muori come la polvere del tuo tempo
La ricerca della rivelazione
Sulla via del paradiso
L'obiettivo infinito e lontano dalla realtà e dalle apparenze
Lingua: bruciore determinante
La canna fumaria si è accesa
di forza vitale
Fiamme dei miei sogni: sogni ardenti
Fiamme della mia anima - anima fiammeggiante
Fiamme del mio cuore - cuore ardente
Fiamme della mia vita, braci della vita
le braci della mia vita
La paura dei tuoi sogni
Fondersi con la verità del tuo essere
L'origine della tua conoscenza -
La fame come le fiamme per la lucentezza
Il viaggio della tua anima ti mostra la strada verso il tuo obiettivo