Traduzione del testo della canzone Last Dance - Camera Can't Lie

Last Dance (originale)

Everyone longs to be loved
What can I say to that?
But the door to the heart is open and shut
Like the warmth of your breath
Everyone longs to be heard
But we tend to get caught in the noise
Oh, what I’d give, how far I’d search
Just to hear your voice
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance
I’m not afraid of dying
There’s too much to miss in life
But I can’t begin to even imagine
You not by my side
I’m not afraid of tomorrow
Tomorrow, I’m afraid, won’t change
And if we’re consumed with counting each hour
What’s left of today?
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance
Close your eyes
Close your eyes
I am here
I am here
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance

Last Dance (traduzione)

Tutti desiderano essere amati
Cosa posso dire a questo?
Ma la porta del cuore è aperta e chiusa
Come il calore del tuo respiro
Tutti desiderano essere ascoltati
Ma tendiamo a rimanere intrappolati nel rumore
Oh, cosa darei, quanto lontano cercherei
Solo per sentire la tua voce
Se questo fosse il nostro ultimo ballo
Aspetterei sotto la pioggia
Solo per vedere la tua faccia
Se questa fosse la nostra ultima possibilità
Ti chiederei di rimanere
Per un ultimo ballo
Non ho paura di morire
C'è troppo da perdere nella vita
Ma non riesco nemmeno a immaginare
Tu non al mio fianco
Non ho paura del domani
Domani, temo, non cambierà
E se siamo consumati dal conteggio ogni ora
Cosa resta di oggi?
Se questo fosse il nostro ultimo ballo
Aspetterei sotto la pioggia
Solo per vedere la tua faccia
Se questa fosse la nostra ultima possibilità
Ti chiederei di rimanere
Per un ultimo ballo
Chiudi gli occhi
Chiudi gli occhi
Io sono qui
Io sono qui
Se questo fosse il nostro ultimo ballo
Aspetterei sotto la pioggia
Solo per vedere la tua faccia
Se questa fosse la nostra ultima possibilità
Ti chiederei di rimanere
Per un ultimo ballo