Traduzione del testo della canzone Opus No One - The Mills Brothers

Opus No One (originale)

Oh!
baby, I’m rackin' my brain, to think of a name
To give to this tune, so Perry can croon
And maybe old Bing will give it a fling
And that’ll start everyone hummin' the thing
The melody’s dumb, repeat and repeat
But if you can swing, it’s got a good beat
And that’s the main thing, to make it complete
'Cause everyone’s swingin' today
So we call it Opus One, it’s not for Sammy Kaye, hey,
Hey, hey
Opus One, it’s got to swing, not sway, baby
If Mr. Les Brown can make it renowned
And Ray Anthony could rock it for me There’s never a doubt, you’ll knock yourself out
Whenever you get near Opus One

(traduzione)

Oh!
piccola, mi sto scervellando a pensare a un nome
Per dare a questa melodia, così Perry può canticchiare
E forse il vecchio Bing gli darà un'avventura
E questo farà iniziare tutti a canticchiare la cosa
La melodia è stupida, ripeti e ripeti
Ma se puoi oscillare, ha un buon ritmo
E questa è la cosa principale, renderlo completo
Perché tutti oscillano oggi
Quindi lo chiamiamo Opus One, non è per Sammy Kaye, ehi,
Ehi, ehi
Opus One, deve oscillare, non oscillare, piccola
Se il signor Les Brown può renderlo famoso
E Ray Anthony potrebbe scuoterlo per me Non c'è mai dubbio, ti metterai al tappeto
Ogni volta che ti avvicini all'Opus One