Traduzione del testo della canzone Из вагантов - Игорь Иванов

Из вагантов - Игорь Иванов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Из вагантов , di -Игорь Иванов
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:31.12.2014
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Из вагантов (originale)Из вагантов (traduzione)
Во французской стороне Da parte francese
На чужой планете Su un pianeta alieno
Предстоит учится Da studiare
Мне в университете io all'università
До чего тоскую я Cosa mi manca
И сказать словами E dire con le parole
Плачьте ж милые друзья Piangete cari amici
Горькими слезами Con lacrime amare
На прощание пожмем Diamoci l'addio
Мы друг другу руки Siamo le mani l'uno dell'altro
И покинет отчий дом E lasciare la casa di suo padre
Мученик науки martire della scienza
Вот стою, держу весло Eccomi qui, a tenere il remo
Через миг отчалю Parto tra un momento
Сердце бедное свело Il povero cuore si è accartocciato
Скорбью и печалью Dolore e tristezza
Тихо плещется вода Spruzzi d'acqua silenziosi
Голубая лента nastro blu
Вспоминайте иногда Ricorda a volte
Вашего студента il tuo studente
Много зим и много лет (хей) Molti inverni e molti anni (ehi)
Прожили мы вместе Abbiamo vissuto insieme
Сохранив святой обет (хе-хей) Mantenere un santo voto (hehe)
Верности и чести Lealtà e onore
Ну так будьте же всегда Beh, sii sempre
Живы и здоровы Vivo e vegeto
Верю, день придет, когда Credo che verrà il giorno in cui
Свидимся мы снова Ci incontriamo di nuovo
Всех вас вместе (ха-ха-ха) соберу Vi riunirò tutti (ah ah ah)
Если на чужбине Se in terra straniera
Я случайно не помру Non morirò per caso
От своей латыни Dal tuo latino
Если не сведут с ума Se non impazziscono
Римляне и греки Romani e Greci
Сочинившие тома Comporre i volumi
Для библиотеки Per la biblioteca
Если те профессора Se quei professori
Что студентов учат Cosa viene insegnato agli studenti
Горемыку школяра Sfortunato scolaro
Насмерть не замучат Non ti tortureranno a morte
Если насмерть не упьюсь Se non bevo fino alla morte
На хмельной пирушке A una festa da ubriachi
Обязательно вернусь Torneremo sicuramente
К вам, друзья, подружки A te, amici, fidanzate
Вот стою, держу весло Eccomi qui, a tenere il remo
Через миг отчалю Parto tra un momento
Сердце бедное свело Il povero cuore si è accartocciato
Скорбью и печалью Dolore e tristezza
Тихо плещется вода Spruzzi d'acqua silenziosi
Голубая лента nastro blu
Вспоминайте иногда Ricorda a volte
Вашего студента il tuo studente
На, на, на-на-на Na, na, na-na-na
На-на-на-на, на-на Na-na-na-na, na-na
На-на-на, на-на-на Na-na-na, na-na-na
На-на-на-на, на-на Na-na-na-na, na-na
На-на, на-на-на Na-na, na-na-na
На-на-на, на-на Na-na-na, na-na
На-на, на-на-на Na-na, na-na-na
На-на, на-а, на-на Na-na, na-na, na-na
На-на, на-на-на Na-na, na-na-na
На-на-на-на-на Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на, на-аNa-na-na-na, na-a
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!