Traduzione del testo della canzone Bang-Shang-a-Lang - Studio Union

Bang-Shang-a-Lang (originale)

I recall just walking down the street
Trying to escape the city heat
I saw her from the corner
Of my eye, eye, eye
Yes, she looked so good
I thought I’d die
My heart went bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
My heart went bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Something said I Shouldn’t waste no time
If I’m ever gonna make her mine
I walked right up and
Say how do you do, do, do She said I bet I do As good as you
I remember when I held her tight
(Bang shang a lang)
Felt like holding dynamite now
(Bang shang a lang)
What’s that ringing in my ear
(Bang shang a lang)
Tell me, ain’t those bells I hear
(Bang shang a lang)
Bang, bang, shang a lang
Bang, bang, shang a lang
Bang, bang, bang
Shang a lang lang
Bang, bang, bang
Shang a lang, lang
Now she’s gonna
Spend her life with me And we’ll be as happy as can be Because I love her more
Than I can tell, tell, tell
Sunday afternoon
We’ll hear the bells
And they’ll go bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Oh, they’ll go bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang

Bang-Shang-a-Lang (traduzione)

Ricordo di aver appena camminato per strada
Cercando di sfuggire al caldo cittadino
L'ho vista dall'angolo
Del mio occhio, occhio, occhio
Sì, sembrava così brava
Ho pensato che sarei morto
Il mio cuore è andato bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Il mio cuore è andato bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Qualcosa ha detto che non dovrei perdere tempo
Se mai la farò mia
Sono salito a destra e
Dì come stai, fai, fai, ha detto che scommetto che lo faccio bene quanto te
Ricordo quando l'ho tenuta stretta
(Bang shang a lang)
Sembrava di tenere la dinamite ora
(Bang shang a lang)
Cos'è quel ronzio nel mio orecchio
(Bang shang a lang)
Dimmi, non sono quelle campane che sento
(Bang shang a lang)
Bang, bang, shang a lang
Bang, bang, shang a lang
Bang bang bang
Shang a lang
Bang bang bang
Shang a lang, lang
Ora lo farà
Trascorri la sua vita con me E saremo più felici perché la amo di più
Di quanto io possa dire, raccontare, raccontare
domenica pomeriggio
Sentiremo le campane
E andranno bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Oh, andranno bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Bang shang a lang
Bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang