Traduzione del testo della canzone Move Your Body - 2 Eivissa

Move Your Body (originale)

Move your feet
To the funky beat
Everybody’s dancin',
Everybody feels the beat!
Sumer hit people on the street,
Everybody’s singin',
Everybody feels the hit!
Oh turutututa turutututara Oh oh ah…(move your body
Baby!)
Oh turutututa turutututara Oh yeah, oooh aah
Oh turutututa turutututara Oh oh ah…(move your body
Baby!)
Oh turutututa turutututara Oh yeah, oooh aah
Let your body move
Swing you baby to the move
Let your body move (Move Your Body baby!)
Welcome to refuse
There’s no need to abuse
Come for ever more
Everybody on the floor
Oh turutututa turutututara Oh oh ah…(move your body
Baby!)
Oh turutututa turutututara Oh yeah, oooh aah
(shake that body baby)
'til end

Move Your Body (traduzione)

Muovi i piedi
Al ritmo funky
Tutti ballano,
Tutti sentono il ritmo!
L'estate ha colpito le persone per strada,
Tutti cantano,
Tutti sentono il colpo!
Oh turutututa turutututara Oh oh ah... (muovi il tuo corpo
Bambino!)
Oh turutututa turutututara Oh sì, oooh aah
Oh turutututa turutututara Oh oh ah... (muovi il tuo corpo
Bambino!)
Oh turutututa turutututara Oh sì, oooh aah
Lascia che il tuo corpo si muova
Fai oscillare il tuo bambino al trasloco
Lascia che il tuo corpo si muova (Muovi il tuo corpo baby!)
Benvenuto per rifiutare
Non c'è bisogno di abusare
Vieni per sempre di più
Tutti sul pavimento
Oh turutututa turutututara Oh oh ah... (muovi il tuo corpo
Bambino!)
Oh turutututa turutututara Oh sì, oooh aah
(scuoti quel corpo piccola)
fino alla fine