Traduzione del testo della canzone R2 - 22gz

R2 (originale)

Life ain’t a game for me, nigga, but maybe for you
If I call up my shooter, he spamming R2
Opp in the morning, we waking up early, we spinning right now, we ain’t
spinning at two
Walk with that sprayground, you know ain’t no books in the bag, you know that
I’m keeping that tool
All my old friends, they mad at me 'cause I got up like I stepped on a stool
Niggas on Snapchat saying they proud of me, niggas ain’t said nothing to me in
school
I know my teachers is proud of me, lil' black nigga who always would talk
We finna run in his pockets, we taking that shit, piece of bacon,
that boy a piece of pork
I had to hop on a drill beat, show these lil' niggas how we do that shit in New
York
Niggas, they found out New York had the sauce when they heard that big Pop Smoke
Bitch, I feel like SB in them Carti’s, you know when I got 'em on,
I don’t wanna talk
Shoot up the party, I’m leaving that shit like a quarantine, one false move,
that boy gotta go
Youngest in charge, pulling they cards, walk up, slide in the car (Slide in the
car)
We catch him walking, bet he regret all that shit he was talking (Shit he was
talking)
Tryna go against me, that’s a forfeit (Forfeit)
These VV’s on faucet (On faucet)
22 the king of New York, bitch (22 the king of New York)
So much Louis, I need an endorsement (Hold on, hold on)
If I call up my stepper, he knocked out his shoes (If I call up my stepper,
he knocked out his shoes)
My diamonds, they dancing, he reaching, I’m back on the news (Boom-boom-boom,
back on the news)
If I use the revolver, they won’t have a clue (They won’t have a clue)
Pick a side, ain’t no playing the middle so you better choose (So you better
pick, pussy)
They gon' do it for free, I ain’t paying no shooters (I ain’t paying no
shooters, hell no, paying no shooters)
She said she tryna eat, threw that bitch in an Uber
Screaming out jugg like that nigga Scooter (Jugg, jugg, jugg, bands, bands)
She give māthā, brain like a tutor (Māthā, māthā, māthā, māthā)
Life ain’t a game for me, nigga, but maybe for you
If I call up my shooter, he spamming R2
Opp in the morning, we waking up early, we spinning right now, we ain’t
spinning at two
Walk with that sprayground, you know ain’t no books in the bag, you know that
I’m keeping that tool
All my old friends, they mad at me 'cause I got up like I stepped on a stool
Niggas on Snapchat saying they proud of me, niggas ain’t said nothing to me in
school
I know my teachers is proud of me, lil' black nigga who always would talk
We finna run in his pockets, we taking that shit, piece of bacon,
that boy a piece of pork
I had to hop on a drill beat, show these lil' niggas how we do that shit in New
York
Niggas, they found out New York had the sauce when they heard that big Pop Smoke
Bitch, I feel like SB in them Carti’s, you know when I got 'em on,
I don’t wanna talk
Shoot up the party, I’m leaving that shit like a quarantine, one false move,
that boy gotta go
Keep that, keep that
Grah, grah
That’s hard

(traduzione)

La vita non è un gioco per me, negro, ma forse per te
Se chiamo il mio sparatutto, sta inviando spam a R2
Opp al mattino, ci svegliamo presto, giriamo in questo momento, non
girando a due
Cammina con quello sprayground, sai che non ci sono libri nella borsa, lo sai
Sto tenendo quello strumento
Tutti i miei vecchi amici sono arrabbiati con me perché mi sono alzato come se fossi salito su uno sgabello
I negri su Snapchat dicono che sono orgogliosi di me, i negri non mi hanno detto nulla
scuola
So che i miei insegnanti sono orgogliosi di me, piccolo negro nero che parlerebbe sempre
Finna corriamo nelle sue tasche, prendiamo quella merda, pezzo di pancetta,
quel ragazzo un pezzo di maiale
Ho dovuto saltare su un ritmo, mostrare a questi piccoli negri come facciamo quella merda in New
York
Negri, hanno scoperto che New York aveva la salsa quando hanno sentito quel grande Pop Smoke
Cagna, mi sento come SB in loro Carti, sai quando li ho indossati,
Non voglio parlare
Spara alla festa, lascio quella merda come una quarantena, una mossa falsa,
quel ragazzo deve andare
Il più giovane in carica, tirando le carte, camminando, scivolando in macchina (Slide in the
auto)
Lo prendiamo mentre cammina, scommetto che si rammarica di tutta quella merda di cui parlava (merda era
parlando)
Sto cercando di andare contro di me, è un forfait (Forfait)
Questi VV sul rubinetto (sul rubinetto)
22 il re di New York, cagna (22 il re di New York)
Tanto Louis, ho bisogno di un'approvazione (Aspetta, aspetta)
Se richiamo il mio stepper, si è rotto le scarpe (se richiamo il mio stepper,
si è toccato le scarpe)
I miei diamanti, loro ballano, lui raggiunge, sono tornato al telegiornale (Boom-boom-boom,
di nuovo al telegiornale)
Se uso il revolver, non avranno un indizio (non avranno un indizio)
Scegli un lato, non è possibile giocare al centro, quindi è meglio che tu scelga (quindi meglio
scegli, figa)
Lo faranno gratuitamente, non sto pagando nessun tiratore (non sto pagando no
tiratori, diavolo no, non pagando tiratori)
Ha detto che stava provando a mangiare, ha lanciato quella cagna in un Uber
Urlando jugg come quel negro Scooter (Jugg, jugg, jugg, bands, bands)
Dà māthā, cervello come un tutore (Māthā, māthā, māthā, māthā)
La vita non è un gioco per me, negro, ma forse per te
Se chiamo il mio sparatutto, sta inviando spam a R2
Opp al mattino, ci svegliamo presto, giriamo in questo momento, non
girando a due
Cammina con quello sprayground, sai che non ci sono libri nella borsa, lo sai
Sto tenendo quello strumento
Tutti i miei vecchi amici sono arrabbiati con me perché mi sono alzato come se fossi salito su uno sgabello
I negri su Snapchat dicono che sono orgogliosi di me, i negri non mi hanno detto nulla
scuola
So che i miei insegnanti sono orgogliosi di me, piccolo negro nero che parlerebbe sempre
Finna corriamo nelle sue tasche, prendiamo quella merda, pezzo di pancetta,
quel ragazzo un pezzo di maiale
Ho dovuto saltare su un ritmo, mostrare a questi piccoli negri come facciamo quella merda in New
York
Negri, hanno scoperto che New York aveva la salsa quando hanno sentito quel grande Pop Smoke
Cagna, mi sento come SB in loro Carti, sai quando li ho indossati,
Non voglio parlare
Spara alla festa, lascio quella merda come una quarantena, una mossa falsa,
quel ragazzo deve andare
Tieni quello, tieni quello
Gra, gra
Questo è difficile