Traduzione del testo della canzone People World - The Lords

People World (originale)

It’s a people world
What would life be all alone
Whether you’re up high or way down low
I repeat it’s a people world
We are playing games together
We are all of a different feather
We are people needing people
By the way, friend, how do you feel,
People.
People — dip dip dip dip …
Heart beat keep in rhythm with the people
Heart beat makin' music in the people.
We are all in a thing together
It’s gonna stay there way forever
We all feel we can believe it
Won’t you agree that’s a very good reason
We are people enjoying people
Always feeling sweet cherished and keen
We are all there is to living
(missing)
People — dip dip dip dip …
Heart beat keep in rhythm with the people
Heart beat makin' music in the people.

(traduzione)

È un mondo di persone
Cosa sarebbe la vita da solo
Che tu sia in alto o in basso
Ripeto che è un mondo di persone
Stiamo giocando insieme
Siamo tutti di una piuma diversa
Siamo persone che hanno bisogno di persone
A proposito, amico, come ti senti,
Persone.
Persone — dip dip dip dip...
Il battito cardiaco resta in ritmo con le persone
Il battito del cuore fa musica nelle persone.
Siamo tutti coinvolti in una cosa insieme
Rimarrà lì per sempre
Tutti sentiamo di poterci credere
Non sei d'accordo che è un'ottima ragione
Siamo persone che si divertono con le persone
Mi sento sempre dolcemente amato e appassionato
Siamo tutto ciò che c'è da vivere
(mancante)
Persone — dip dip dip dip...
Il battito cardiaco resta in ritmo con le persone
Il battito del cuore fa musica nelle persone.