Traduzione del testo della canzone Hang out the Stars in Indiana - Ray Noble & His Orchestra, Al Bowlly

Hang out the Stars in Indiana (originale)

Hang out the stars in Indiana;
up in a sky of midnight blue
Hang out the stars in Indiana to light my way back home to you
Have every robin sing a love song--a melody just meant for two
For in my heart there will be a love song
A song I long to sing to you
How could I find the things I sought for?
No one delay or deny
The very happiness I fought for was right back by your side
So wait for me in Indiana
And when the long, long day is through--hang out the stars in Indiana to light
my way back home to you

(traduzione)

Passa il tempo con le stelle in Indiana;
su in un cielo di mezzanotte
Appuntamento tra le stelle dell'Indiana per illuminare il mio ritorno a casa da te
Chiedi a ogni pettirosso di cantare una canzone d'amore, una melodia pensata solo per due
Perché nel mio cuore ci sarà una canzone d'amore
Una canzone che desidero cantare per te
Come potrei trovare le cose che cercavo?
Nessuno ritarda o nega
La stessa felicità per cui ho combattuto è stata al tuo fianco
Quindi aspettami in Indiana
E quando la lunga, lunga giornata è passata, appendi le stelle dell'Indiana alla luce
la mia strada per tornare a casa da te