Traduzione del testo della canzone That's The Way He Does It (feat. Paul Weston & His Orchestra) - Johnny Mercer, The Pied Pipers, Paul Weston & His Orchestra

That's The Way He Does It (feat. Paul Weston & His Orchestra) (originale)

He stays away too long, leaves her by herself
Treats her wrong, keeps her on the shelf
He talks and talks about her
And she loves the way he does it.
He’s got a lyin' smile, easy to believe
And all the while laughin' up his sleeve
He fibs and fibs about her
And she loves the way he does it
There’s a great deal of devil
From the top of his head to his toes
But she’s on the level
She’s gonna go where he goes
When there’s a honey moon hangin' in the sky
All too soon he will say goodbye
And that is that, but that’s the way he does it
And she loves it.
When there’s a honey moon hangin' in the sky
All too soon he will say goodbye
And that is that, but that’s the way he does it
And she loves it.

(traduzione)

Sta lontano troppo a lungo, la lascia da sola
La tratta male, la tiene sullo scaffale
Lui parla e parla di lei
E lei ama il modo in cui lo fa.
Ha un sorriso bugiardo, facile da credere
E per tutto il tempo ridendo nella manica
Ha bugie e bugie su di lei
E lei ama il modo in cui lo fa
C'è una grande quantità di diavolo
Dalla cima della testa ai piedi
Ma lei è al livello
Andrà dove va
Quando c'è una luna di miele in sospeso nel cielo
Troppo presto ti saluterà
Ed è così, ma è così che lo fa
E lei lo adora.
Quando c'è una luna di miele in sospeso nel cielo
Troppo presto ti saluterà
Ed è così, ma è così che lo fa
E lei lo adora.