Traduzione del testo della canzone Tarzan Boy - Tarzan Boy

Tarzan Boy (originale)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Jungle lifei’m far away from now here on my own
like tarzan boyhide and seeki play along
while rushing cross the forest monkey business
on a sunny afternoon jungle life
i’m living in the opennative beat that carries
onburning brighta fire the blows teh signal
to the skyi sit and wonder does the message get to you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, ohoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh,
Night to nightgimme the other,
gimme the otherchance tonightgimme the other,
gimme the othernight to nightgimme the other,
gimme the other worldoh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Jungle lifeyou’re far away from nothing
it’s all rightyou won’t miss home
take a chance leave everything behind
you come and join mewon’t
be sorryit’s easy to survivejungle
lifewe’re living in the openall alone like tarzan
boyhide and seekwe play along while rushing cross
theforestmonkey business on a sunny afternoon night
to night gimme the other, gimme the other chance tonight,
oh yeahnight to nightgimme the other,
gimme the othernight to nightyou
won’t playnight to nightgimme the other,
gimme the otherchance tonight,
oh yeahnight to nightnight to nightgimme the other,
gimme the otheroh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohoh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

(traduzione)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vita nella giungla Sono lontano da ora qui da solo
come Tarzan Boyhide e Seeki giocano insieme
mentre corri attraverso il business delle scimmie della foresta
in una vita nella giungla pomeridiana di sole
sto vivendo nel ritmo aperto che porta
onburning brighta fire soffia il segnale
allo skyi siediti e chiediti se il messaggio ti arriva
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Oh oh oh,
Notte per dammi la notte l'altro,
dammi l'altra possibilità stasera dammi l'altra
dammi l'altra notte per notte dammi l'altro,
dammi l'altro mondo oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vita nella giungla sei lontano dal nulla
va tutto bene non ti mancherà casa
cogli la possibilità di lasciarti tutto alle spalle
vieni e unisciti a me non lo farai
scusa, è facile sopravvivere alla giungla
la vita viviamo all'aperto da soli come tarzan
boyhide and seek giochiamo insieme mentre corriamo all'incrocio
affari di theforestmonkey in una notte di sole pomeridiano
a notte dammi l'altra, dammi l'altra possibilità stanotte,
oh sì notte alla notte dammi l'altro,
dammi l'altra sera alla notte a te
non giocherà la notte per dammi la notte l'altro,
dammi l'altra possibilità stasera,
oh yeahnight a nightnight a dammi la notte l'altro,
dammi l'altro oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.