Traduzione del testo della canzone Skins - Wildways

Skins (originale)

How long will I stay here watching the skies?
How long will I be waiting for my answers Why?
What?
And I can’t stop Like a little child I’m so scared of shots So fuck this place You know I can’t trust And every muthafucka wanna shut me up How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight Say it over and over again Say it over and over again to me And why do I have to fight with them?
And why do I have to breath with them?
So why do I have to share my air, my city?
I'd like to live my life without em Let me see your face Let me see your role But it doesn't make sense To see nothing at all And now here we go We're not alone So c'mon muthafuckas Show must go
on How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have
You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won't be able to fight Say it over and over again Say it over and over again to me Say it over and over again Say it over and over again You gonna try to find your soul I know you'll find it
deep inside With every second, every moment You understand you won't be able to fight Say it over and over again Say it over and over again

Skins (traduzione)

Quanto tempo starò qui a guardare il cielo?
Per quanto tempo aspetterò le mie risposte Perché?
Che cosa?
E non riesco a fermarmi Come un bambino ho così paura degli spari Quindi fanculo questo posto Sai che non posso fidarmi E ogni muthafucka vuole zittirmi Quanto tempo è abbastanza per te?
Dobbiamo solo guardare indietro
Non sei un assassino ma perdi
Tutto quello che hai
Proverai a trovare la tua anima
So che lo troverai nel profondo
Con ogni secondo, ogni momento
Capisci che non sarai in grado di combattere Dillo ancora e ancora Dillo ancora e ancora a me E perché devo combattere con loro?
E perché devo respirare con loro?
Allora perché devo condividere la mia aria, la mia città?
Mi piacerebbe vivere la mia vita senza di loro Fammi vedere la tua faccia Fammi vedere il tuo ruolo Ma non ha senso Non vedere proprio niente E ora eccoci qui Non siamo soli Quindi andiamo muthafuckas Lo spettacolo deve andare
su Quanto tempo ti basta?
Dobbiamo solo guardare indietro
Non sei un assassino ma perdi
Tutto quello che hai
Proverai a trovare la tua anima
So che lo troverai nel profondo
Con ogni secondo, ogni momento
capisci che non sarai in grado di combattere
nel profondo Con ogni secondo, ogni momento Capisci che non sarai in grado di combattere Dillo ancora e ancora Dillo ancora e ancora