| Nobody's In Love (originale) | Nobody's In Love (traduzione) |
|---|---|
| She took control, pushed me on the wall | Ha preso il controllo, mi ha spinto contro il muro |
| Took me in the stall told me give me what I want | Mi ha portato nella stalla mi ha detto di dammi quello che voglio |
| I just cant, okay I just might | Non posso, va bene, potrei |
| Yea I’m just saying, she hit the bathroom lights | Sì, sto solo dicendo che ha acceso le luci del bagno |
| Pressed her hands up on the tiles like ahh | Premette le mani sulle piastrelle come ahh |
| Put her skirt in my hands and told me just watch | Le ho messo la gonna tra le mani e mi ha detto di guardare |
| High heel walk through a spilled drink floor | Camminare con i tacchi alti attraverso un pavimento rovesciato |
| Can’t tell what I want but I think it’s more | Non posso dire cosa voglio, ma penso che sia di più |
| So I wait for your eyes I was reading your plays | Quindi aspetto i tuoi occhi, stavo leggendo le tue commedie |
| Put a light to my smoke with a shotgun kiss find your lips through the haze | Accendi il mio fumo con un bacio di fucile trova le tue labbra attraverso la foschia |
| With a twist in my glass (baby) and you whisper your name | Con un colpo di scena nel mio bicchiere (piccola) e tu sussurri il tuo nome |
| Don’t worry the sun don’t concern me the flame is a one night thing | Non preoccuparti, il sole non mi preoccupa, la fiamma è una cosa da una notte |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| She took her clothes but them on hold | Ha preso i suoi vestiti ma li ha tenuti in attesa |
| Saw an X on her hand she’s looking for the soap | Ha visto una X sulla sua mano che sta cercando il sapone |
| First I wouldn’t go, now I’m in the cold | Prima non ci andrei, ora sono al freddo |
| Parking garage with her hands on my soul | Garage con le sue mani sulla mia anima |
| Oh no I’m going home | Oh no vado a casa |
| Her vicious lips feel like a razor blade poem | Le sue labbra feroci sembrano una poesia di una lama di rasoio |
| Razor blade eyes, tan colored thighs | Occhi a lama di rasoio, cosce color cuoio |
| A girl with a spine and a man on the side | Una ragazza con una spina dorsale e un uomo di fianco |
| So I wait for your eyes I was reading your plays | Quindi aspetto i tuoi occhi, stavo leggendo le tue commedie |
| Put a light to my smoke with a shotgun kiss find your lips through the haze | Accendi il mio fumo con un bacio di fucile trova le tue labbra attraverso la foschia |
| With a twist in my glass (baby) and you whisper your name | Con un colpo di scena nel mio bicchiere (piccola) e tu sussurri il tuo nome |
| Don’t worry the sun don’t concern me the flame is a one night thing | Non preoccuparti, il sole non mi preoccupa, la fiamma è una cosa da una notte |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Calling all the lovers, late night under covers you too | Chiamando tutti gli amanti, a tarda notte sotto copre anche te |
| (I believe in the nigh I’m leaving when I like) | (Credo nella prossima partenza quando mi piace) |
| Raise your cups and glasses, hope for real romance to come true | Alza le tazze e i bicchieri, spera che il vero romanticismo diventi realtà |
| (Make a toast to the vandals, make the most of your love for the scandal) | (Fai un brindisi ai vandali, sfrutta al massimo il tuo amore per lo scandalo) |
| Put your thoughts together, love done equal pleasure every night | Metti insieme i tuoi pensieri, l'amore fa uguale piacere ogni notte |
| (She equals risk, take that arrow, please don’t miss) | (Lei è uguale al rischio, prendi quella freccia, per favore non perdere) |
| I’m not knowing better, just admit your game aint quite right | Non lo so meglio, ammetti solo che il tuo gioco non è del tutto giusto |
| (We all fall for the same tricks, let the music play and let me say this) | (Ci innamoriamo tutti degli stessi trucchi, lascia che la musica suoni e lascia che lo dica) |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
| Baby loving the way you take me Nobody heres gonna break me Nobody heres in love | Baby, amando il modo in cui mi prendi, nessuno qui mi spezzerà nessuno qui innamorato |
Traduzione del testo della canzone Nobody's In Love - 2AM Club
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nobody's In Love , di -2AM Club
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:12.09.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: