| I don’t know how y’all see it
| Non so come lo vedete
|
| But when it comes to the children
| Ma quando si tratta dei bambini
|
| Wu-Tang is for the children
| Wu-Tang è per i bambini
|
| We teach the children
| Insegniamo ai bambini
|
| God made everything around me, forget about the-
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica il-
|
| Check this old fly shit out
| Dai un'occhiata a questa vecchia merda di mosca
|
| God made everything around me, forget about the money
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica i soldi
|
| None of it is real y’all
| Niente di tutto ciò è reale, tutti voi
|
| Its been 23 long hard years I’m still hustling
| Sono stati 23 lunghi e duri anni che sto ancora spacciando
|
| I was brought up around these beats to kill something
| Sono stato allevato intorno a questi ritmi per uccidere qualcosa
|
| Started off talkin' shit in the booth, I’m still frontin'
| Ho iniziato a parlare di merda nella cabina, sono ancora in prima fila
|
| Terror alert on orange, my niggas a peel something
| Allerta di terrore sull'arancione, i miei negri stanno sbucciando qualcosa
|
| This is cynical, talk crazy, spitting them rhymes
| Questo è cinico, parlare da matti, sputando loro rime
|
| Ill nigga, cracked my head and started gushin' my lines
| Negro malato, ho rotto la testa e ho iniziato a sgorgare le mie battute
|
| Since the womb, you know P been chuckin' up the W
| Dal grembo materno, sai che P ha lanciato il W
|
| Respect my lost borough
| Rispetta il mio quartiere perduto
|
| It’s still nothin' to fuck with too
| Non c'è ancora niente con cui scopare
|
| I move heaven and earth with two fingers
| Muovo il cielo e la terra con due dita
|
| Paralyzing weak niggas with these Killa Bee stingers
| Negri deboli paralizzanti con questi pungiglioni Killa Bee
|
| We don’t hear that weak shit that you bring up
| Non sentiamo quella merda debole che sollevi
|
| Poppin' your lips, balling my fist
| Schioccando le labbra, stringendo il mio pugno
|
| Making sure you sip the food that you heat up
| Assicurati di sorseggiare il cibo che scaldi
|
| You ain’t know, that your chick was a eater
| Non sai che il tuo pulcino era un mangiatore
|
| Boppin' the god in the crib
| Boppin' il dio nel presepe
|
| Rollin' shooters while I’m kickin' my feet up
| Rollin' shooters mentre sto alzando i piedi
|
| P, the best you never heard
| P, il migliore che tu non abbia mai sentito
|
| Bars hittin' like you stomped on the curb
| Le sbarre colpiscono come se avessi calpestato il marciapiede
|
| Fuck outta here
| Fanculo fuori di qui
|
| I done heard you spit ya best 16
| Ho sentito che hai sputato i tuoi migliori 16
|
| I’m damn hot, so you gon' get sketch from a flame
| Sono dannatamente sexy, quindi otterrai uno schizzo da una fiamma
|
| No horseshit, I’m wet from the rain
| Niente cazzate, sono bagnato dalla pioggia
|
| When the temperature rise, ya identity get left in the flames
| Quando la temperatura aumenta, la tua identità viene lasciata tra le fiamme
|
| 'Cause you could get left in the train
| Perché potresti essere lasciato sul treno
|
| 'Cause when it comes to grindin', I bum it out
| Perché quando si tratta di macinare, me ne vado male
|
| Like fresh not his name
| Come fresco non il suo nome
|
| I used to be impressed by you lame
| Ero impressionato da te zoppo
|
| Now when you see the Mac shells fly out, like jets in Ukraine
| Ora quando vedi i proiettili del Mac volare via, come i jet in Ucraina
|
| Be fast life, try to throw a hex on my name, I play wit y’all
| Sii veloce, prova a lanciare una maledizione sul mio nome, io gioco con tutti voi
|
| But no I’m not a game, Badda Boom Badda Bing
| Ma no, non sono un gioco, Badda Boom Badda Bing
|
| I’ll open up a wound on ya face
| Apro una ferita sulla tua faccia
|
| Continue to roll through like skates
| Continua a rotolare come i pattini
|
| Nine shots out the nine, rattle the whole trunk like base
| Nove colpi su nove, scuotono l'intero tronco come una base
|
| With an ultra violet lens on it k
| Con una lente ultravioletta su di esso k
|
| You scared? | Hai paura? |
| I should punch you in ya face
| Dovrei prenderti a pugni in faccia
|
| You better be aware 'cause these shells I’ma put 'em where I can’t
| Faresti meglio a essere consapevole perché queste conchiglie le metto dove non posso
|
| How sick am I?
| Quanto sono malato?
|
| High coming down like a building in September
| In alto che scende come un edificio a settembre
|
| My smiley face is gone because it’s cold in December
| La mia faccina sorridente è sparita perché fa freddo a dicembre
|
| Gotta celebrate new years to go hard and to remember
| Devo festeggiare i nuovi anni per diventare duro e ricordare
|
| I need a reminder, a bitch like Rihanna
| Ho bisogno di un promemoria, una puttana come Rihanna
|
| I’m 'bout to hit the billboard monopoly get more
| Sto per raggiungere il monopolio dei cartelloni pubblicitari per ottenere di più
|
| If you knew better you’d do better ask Snoop Dogg
| Se sapessi meglio faresti meglio a chiedere a Snoop Dogg
|
| In Brooklyn weep when it rains the bodies fall
| A Brooklyn piangono quando piove i corpi cadono
|
| Your little brother better pick up when Dirty call
| È meglio che tuo fratello risponda quando chiama Dirty
|
| I’m the godfather not the movie fuck y’all
| Sono il padrino, non il film, cazzo tutti voi
|
| Tony Montana, I’m old dirty bastard
| Tony Montana, sono un vecchio sporco bastardo
|
| Young Dirty red red blue bandana
| Giovane Bandana rossa blu rossa sporca
|
| Who the fuck wanna fucking stop me? | Chi cazzo vuole fermarmi, cazzo? |
| I’m crazy
| Sono pazzo
|
| Niggas wanna stop me
| I negri vogliono fermarmi
|
| My rhymes are so blazing
| Le mie rime sono così infuocate
|
| Hip-hop persuasion nigga for occasion
| Negro della persuasione hip-hop per l'occasione
|
| You can’t get too friendly with niggas, they might bite you
| Non puoi essere troppo amichevole con i negri, potrebbero morderti
|
| Pretend fake like you, really wantin' to knife you
| Fai finta di essere falso come te, voglio davvero pugnarti
|
| Cut they own nose, I suppose just to spite you
| Tagliarsi il naso, suppongo solo per disprezzarti
|
| I find that shit annoying, but also kinda delightful
| Trovo quella merda fastidiosa, ma anche piuttosto deliziosa
|
| Grown man shit, with my dad face on
| Merda da uomo adulto, con la faccia di mio padre
|
| Found a path, aftermath after blasting they songs
| Ho trovato un percorso, dopo aver fatto esplodere le loro canzoni
|
| It’s a craft, if you catch it then you crash or stay long
| È un mestiere, se lo prendi, ti schianti o rimani a lungo
|
| Call me Shaft, Black magic how I mastered every song
| Chiamami Shaft, Black magic come ho masterizzato ogni canzone
|
| Process in the core like processing the raw
| Processo nel nucleo come l'elaborazione del grezzo
|
| Cocaine uncut, balloon bust in ya gut
| Cocaina non tagliata, busto di palloncino in pancia
|
| Not enough, add some glass, so y’all can see all the cuts
| Non basta, aggiungi un po' di bicchiere, così puoi vedere tutti i tagli
|
| It’s a must, like those loud armpits upon the bus
| È un must, come quelle ascelle rumorose sull'autobus
|
| See, I ain’t put bars to a beat like this in ages
| Vedi, non metto le battute su un ritmo come questo da secoli
|
| Can’t contain me in a cage, so try cages
| Non puoi contenermi in una gabbia, quindi prova con le gabbie
|
| Music penetrating the races, all the ages
| Musica che penetra nelle gare, in tutte le età
|
| Watch me just erase all the racists from my spaceship
| Guardami cancellare tutti i razzisti dalla mia astronave
|
| God made everything around me, forget about the money
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica i soldi
|
| None of it is real y’all
| Niente di tutto ciò è reale, tutti voi
|
| God made everything around me, forget about the money
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica i soldi
|
| None of it is real y’all
| Niente di tutto ciò è reale, tutti voi
|
| God made everything around me, forget about the money
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica i soldi
|
| None of it is real y’all
| Niente di tutto ciò è reale, tutti voi
|
| God made everything around me, forget about the money
| Dio ha creato tutto intorno a me, dimentica i soldi
|
| None of it is real y’all-aaaah
| Niente di tutto ciò è reale, aaaah
|
| Yeah! | Sì! |