Testi di Don't Dwell - 311

Don't Dwell (originale)

Every time I get near your field of gravity
You look so sad to me tell how could that be?
Ah she said things I obsess
I would never confess
Ah I told her don’t dwell
That will leave you in hell
Sometimes things that you’re scorned for
You should be adored for
But like I told her don’t dwell
I know my love that I look dilapidated
But are you glad I made it
Can you tell me that much
Ah Why are you surprised
I don’t take my advice
Ah she told me don’t dwell
That will leave you in hell
Sometimes I need reminding
Regret is so blinding
But like I told me don’t dwell
Everything is a choice
Go ahead raise your voice
Might as well forgive your self
That means more than someone else
Set you free break the shell
To your demons farewell
(Ooh na na na na) I tell ya don’t dwell

(traduzione)

Ogni volta che mi avvicino al tuo campo di gravità
Mi sembri così triste, dimmi come potrebbe essere?
Ah, ha detto cose che mi ossessionano
Non lo confesserei mai
Ah, le ho detto di non dimorare
Questo ti lascerà all'inferno
A volte cose per cui sei disprezzato
Dovresti essere adorato per
Ma come le ho detto non dimorare
Conosco il mio amore che sembro fatiscente
Ma sei contento che ce l'abbia fatta
Puoi dirmelo questo
Ah Perché sei sorpreso
Non seguo il mio consiglio
Ah mi ha detto di non dimorare
Questo ti lascerà all'inferno
A volte ho bisogno di ricordarlo
Il rimpianto è così accecante
Ma come mi ho detto non ti soffermare
Tutto è una scelta
Vai avanti alza la voce
Tanto vale perdonare te stesso
Ciò significa più di qualcun altro
Liberati, rompi il guscio
Addio ai tuoi demoni
(Ooh na na na na na) Ti dico di non dimorare