| Who’s that coming down the street?
| Chi è quello che sta venendo giù per la strada?
|
| Good old organ grinder Pete
| Il buon vecchio suonatore d'organo Pete
|
| He’s the latest rhythm king
| È l'ultimo re del ritmo
|
| With his organ grinder’s swing
| Con il suo swing di suonatore d'organo
|
| Dadya, Pa swings it, so does Ma
| Dadya, papà lo fa oscillare, così fa la mamma
|
| Dadya, Ma swings it, so does Pa
| Dadya, Ma lo fa oscillare, così fa papà
|
| Dadya, you swing it, so do I
| Dadya, tu lo fai oscillare, anche io
|
| Dadya, I swing it so do you
| Dadya, io lo faccio oscillare anche tu
|
| When he turns that handle down
| Quando abbassa quella maniglia
|
| Music goes around and 'round
| La musica va in giro e' in giro
|
| Ev’rybody starts to sing
| Tutti iniziano a cantare
|
| To that organ grinder’s swing
| All'oscillazione di quell'organetto
|
| Trala, Pa swings it, so does Ma
| Trala, papà lo fa oscillare, così anche mamma
|
| Trala, Ma swings it, so does Pa
| Trala, Ma lo fa oscillare, anche papà
|
| Trala, you swing it, so do I
| Trala, tu lo fai oscillare, anche io
|
| Trala, I swing it so do you
| Trala, io lo dondolio anche tu
|
| All the children tag along
| Tutti i bambini si accodano
|
| Just to listen to his song
| Solo per ascoltare la sua canzone
|
| Monkey dancing on a string
| Scimmia che balla su una corda
|
| To the organ grinder’s swing
| All'oscillazione del suonatore d'organo
|
| O-hum, Pa swings it, so does Ma
| O-hum, papà lo fa oscillare, così fa la mamma
|
| O-hum, Ma swings it, so does Pa
| O-hum, Ma lo fa oscillare, così fa papà
|
| O-hum, you swing it, so do I
| O-hum, tu lo fai oscillare, anche io
|
| O-hum, I swing it so do you | O-hum, lo faccio oscillare anche tu |