| Nocturnal Conspiracy (originale) | Nocturnal Conspiracy (traduzione) |
|---|---|
| No disturbance could wake me | Nessun disturbo potrebbe svegliarmi |
| Observers are captivated | Gli osservatori sono affascinati |
| By nocturnal projections | Per proiezioni notturne |
| Of my vivid imagination | Della mia vivida immaginazione |
| Try as I might to recall the events of the night | Prova come potrei a ricordare gli eventi della notte |
| Yet the deeper I hunt, the further away they run | Tuttavia, più in profondità vado a caccia, più loro scappano |
| Moon rises, I shiver | Sorge la luna, tremo |
| Confiding in the mirror | Confidarsi nello specchio |
| My ghost in the reflection | Il mio fantasma nel riflesso |
| Just witnessed the resurrection | Ho appena assistito alla resurrezione |
| Lights flashed before my eyes | Le luci lampeggiavano davanti ai miei occhi |
| With scenes from someone else’s life! | Con scene della vita di qualcun altro! |
| Nothing is quite as it seems | Niente è come sembra |
| Something died inside of me | Qualcosa è morto dentro di me |
| By powers that be | Dai poteri che sono |
| A man will live forever in paranoia | Un uomo vivrà per sempre nella paranoia |
| I believe your conspiracy | Credo alla tua cospirazione |
| When they’re after me | Quando mi inseguono |
| For what I revealed could change your life | Perché quello che ho rivelato potrebbe cambiarti la vita |
| Scenes from someone else’s life | Scene della vita di qualcun altro |
| Have they been planted in our minds? | Sono stati piantati nelle nostre menti? |
| Never have I ever taken a life | Non mi sono mai tolto una vita |
| But it seems overnight I’ve become a killer | Ma sembra da un giorno all'altro che sono diventato un assassino |
| On the run cause… | In fuga perché... |
| I believe your conspiracy | Credo alla tua cospirazione |
| When they’re after me | Quando mi inseguono |
| For what I revealed | Per quello che ho rivelato |
| I believe your conspiracy | Credo alla tua cospirazione |
| When they’re after me | Quando mi inseguono |
| For what I revealed | Per quello che ho rivelato |
| I believe your conspiracy | Credo alla tua cospirazione |
| When they’re after me | Quando mi inseguono |
| For what I revealed will change your life | Perché quello che ho rivelato cambierà la tua vita |
| Tonight I hang by a thread | Stanotte sono appeso a un filo |
| As the voice in my head takes control | Mentre la voce nella mia testa prende il controllo |
| Of this pain that I have felt before | Di questo dolore che ho provato prima |
| On trial, my confidence weakens | Durante il processo, la mia fiducia si indebolisce |
| I’m close to defeat | Sono vicino alla sconfitta |
| But tonight the verdict will be televised | Ma stasera il verdetto sarà trasmesso in televisione |
| Calling no witnesses to the stand | Non chiamando testimoni al banco dei testimoni |
| Clearing my name with no evidence | Cancellare il mio nome senza prove |
| Knowing this could be my final chance | Sapere che questa potrebbe essere la mia ultima possibilità |
| No one is coming to my defense | Nessuno viene in mia difesa |
| Inside the truth is suppressed | Dentro la verità è soppressa |
| With unlimited access denied | Con accesso illimitato negato |
| To all the things you wish to hide | A tutte le cose che desideri nascondere |
| The lies, the sex and the secrets | Le bugie, il sesso ei segreti |
| Will tear us to pieces in time | Ci farà a pezzi in tempo |
| When no one can tell wrong from right | Quando nessuno può distinguere il bene dal bene |
| Calling no witnesses to the stand | Non chiamando testimoni al banco dei testimoni |
| Clearing my name with no evidence | Cancellare il mio nome senza prove |
| Knowing this could be my final chance | Sapere che questa potrebbe essere la mia ultima possibilità |
| No one is coming to my defense | Nessuno viene in mia difesa |
| Nocturnal conspiracy! | Complotto notturno! |
| Nocturnal conspiracy! | Complotto notturno! |
Traduzione del testo della canzone Nocturnal Conspiracy -
Nel genere:Прогрессив-метал
Data di rilascio:02.02.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: