Traduzione del testo della canzone The New World - Markus Schulz, Giuseppe Ottaviani

The New World (originale)

A sea of sound feels oh so near
I know my way inside this fear
Strong connection balanced
The answers wave me from the stars…
Fleeing burdens so profound
I’m carried by these waves of sound
Touched the agony in me
Then bring me here the melody
When I’m in fear I feel I’m closer
Nothing left for this inside my heart
All I ever was, All I’ll ever be
When you’re near I feel I’m closer
When I’m in fear I feel I’m closer
Nothing left for this inside my heart
All I ever was, All I’ll ever be
When you’re near I feel I’m closer
When I’m in fear I feel I’m closer
Nothing left for this inside my heart
All I ever was, All I’ll ever be
When you’re near I feel I’m closer
When I’m in fear I feel I’m closer
Nothing left for this inside my heart
All I ever was, All I’ll ever be
When you’re near I feel I’m closer…

(traduzione)

Un mare di suono si sente così vicino
Conosco la mia strada dentro questa paura
Connessione forte bilanciata
Le risposte mi salutano dalle stelle...
Fuga da fardelli così profondi
Sono trasportato da queste onde di suono
Ha toccato l'agonia in me
Allora portami qui la melodia
Quando ho paura, mi sento più vicino
Non è rimasto niente per questo nel mio cuore
Tutto quello che sono sempre stato, tutto quello che sarò mai
Quando sei vicino, mi sento più vicino
Quando ho paura, mi sento più vicino
Non è rimasto niente per questo nel mio cuore
Tutto quello che sono sempre stato, tutto quello che sarò mai
Quando sei vicino, mi sento più vicino
Quando ho paura, mi sento più vicino
Non è rimasto niente per questo nel mio cuore
Tutto quello che sono sempre stato, tutto quello che sarò mai
Quando sei vicino, mi sento più vicino
Quando ho paura, mi sento più vicino
Non è rimasto niente per questo nel mio cuore
Tutto quello che sono sempre stato, tutto quello che sarò mai
Quando sei vicino, mi sento più vicino...