Traduzione del testo della canzone Is This OK? - Hermano

Is This OK? (originale)

Well oh mother
Oh where did your first son go
Where did your daughter go
Did you leave them alone
Well alright
Well oh father
Oh where did your second son go
Where did their mother go
Did you leave them alone
Well alright
Well now its my turn
My turn to start mothers family
Oh well another calamity
I’ll leave them alone
Well alright
Try and understand
And take another drink
And i’m feelin' bad
Goin' crazy, i’m feelin' hazy
Is this ok, baby, baby…
Is this ok, baby, baby…
Is this ok?
Is this ok?
Well oh father
Where does this leave us on the family tree?
Stricken and full of disease
Where do we go?
Well oh mother
Hides it in her pocket with the other things
Like stolen rings
Where do we go?
How we go again?
Lets try another way
Dont like how things stay the same
Feelin' crazy, a lil' hazy
Is this ok, baby, baby
Is this ok, baby, baby
Is this ok, baby, baby
Is this ok family?
Is this ok family?
Is this ok family?
Is this ok family?
Is this ok?
Is this ok?
Well oh mother!
Oh whoa, where did your fuckin son go?
Well your dady has gotta go
Did you leave them alone again
Well alright
Well oh father!
Where did your second son go?
Where did their mother go?
Is this ok, baby
Is this ok, baby
Is this ok, baby
Is this ok
Is this ok
Is this ok
Is this ok, baby
Is this ok, baby
Is this ok?
Is this ok?
Is this ok?

Is This OK? (traduzione)

Bene, oh madre
Oh dove è andato il tuo primo figlio?
Dov'è andata tua figlia?
Li hai lasciati soli
Benfatto
Bene, oh padre
Oh dove è andato il tuo secondo figlio?
Dov'è andata la loro madre
Li hai lasciati soli
Benfatto
Bene, ora tocca a me
Il mio turno per creare la famiglia delle madri
Oh beh, un'altra calamità
Li lascerò soli
Benfatto
Prova a capire
E prendi un altro drink
E mi sento male
Sto impazzendo, mi sento confuso
Va bene, piccola, piccola...
Va bene, piccola, piccola...
Va bene?
Va bene?
Bene, oh padre
Dove ci lascia questo su l'albero genealogico?
Colpito e pieno di malattia
Dove andiamo?
Bene, oh madre
Lo nasconde in tasca con le altre cose
Come anelli rubati
Dove andiamo?
Come andiamo di nuovo?
Proviamo in un altro modo
Non mi piace come le cose rimangono le stesse
Mi sento pazzo, un po' confuso
Va bene, piccola, piccola
Va bene, piccola, piccola
Va bene, piccola, piccola
Va bene la famiglia?
Va bene la famiglia?
Va bene la famiglia?
Va bene la famiglia?
Va bene?
Va bene?
Bene, oh madre!
Oh whoa, dov'è andato tuo figlio di merda?
Bene, tuo padre deve andare
Li hai lasciati di nuovo soli
Benfatto
Bene, oh padre!
Dov'è andato il tuo secondo figlio?
Dove è andata la loro madre?
Va bene, piccola?
Va bene, piccola?
Va bene, piccola?
Va bene
Va bene
Va bene
Va bene, piccola?
Va bene, piccola?
Va bene?
Va bene?
Va bene?