Traduzione del testo della canzone Famous - Adam Ferello

Famous (originale)

Ever since i was a little kid i wanted to rule the world
I’m in love with the fast life, getting money chasing all these beautiful girls
I’m addicted to fame so bad
No you can’t tell me nothing no
I was born to be the main attraction, star of the show
Anywhere the spotlight goes i’m gonna follow
Oh yea eyeah
I just want it i just want it yo
I, i, i don’t want nothing else i just wanna be famous
I, i, i don’t need nothing else i just wanna be famous
I, i, i don’t want nothing else i just wanna be famous
I, i, i just wanna be famous
Yeah eyeah Ooh
I wanna be able to post something on instagram
And get a half a million likes, a million likes
Uum eeee
I wanna be recognised all over the world be the biggest brand
I’m addicted to fame so bad
No you can’t tell me nothing no, heaap.
So keep your eyes on me coz they say i’m next to blow
Anywhere the fortune go i’m gonna follow, follow, follow
I, i, i don’t want nothing else i just wanna be famous
I, i, i don’t need nothing else i just wanna be famous
I, i, i don’t want nothing else i just wanna be famous
I, i, i just wanna be famous
Yeah eyeah Ooh
Aa ya eyaa
I need it, I want it
I need it, I want it
Uuum Eeeeee

Famous (traduzione)

Fin da quando ero un ragazzino ho voluto dominare il mondo
Sono innamorato della vita veloce, guadagnando soldi inseguendo tutte queste belle ragazze
Sono talmente dipendente dalla fama
No non puoi dirmi niente no
Sono nato per essere l'attrazione principale, la star dello spettacolo
Ovunque vadano i riflettori, lo seguirò
Oh sì sì
Lo voglio solo lo voglio solo yo
Io, io, non voglio nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, non ho bisogno di nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, non voglio nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, voglio solo essere famoso
Sì occhio Ooh
Voglio essere in grado di pubblicare qualcosa su Instagram
E ottieni mezzo milione di Mi piace, un milione di Mi piace
Uhm eeee
Voglio essere riconosciuto in tutto il mondo come il più grande marchio
Sono talmente dipendente dalla fama
No non puoi dirmi niente no, heaap.
Quindi tieni gli occhi su di me perché dicono che sono prossimo a esplodere
Ovunque vada la fortuna, seguirò, seguirò, seguirò
Io, io, non voglio nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, non ho bisogno di nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, non voglio nient'altro, voglio solo essere famoso
Io, io, voglio solo essere famoso
Sì occhio Ooh
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ne ho bisogno, lo voglio
Ne ho bisogno, lo voglio
Uuum Eeeeee