| 22 mai) (originale) | 22 mai) (traduzione) |
|---|---|
| 22 Mai 1968 | 22 maggio 1968 |
| Trois heures de l’après midi | Le tre del pomeriggio |
| Le printemps qui refleurit | La primavera che rifiorisce |
| Fait transpirer le macadam | Fai sudare l'asfalto |
| Sur l’autoroute de l’Ouest | Sull'autostrada occidentale |
| Un sÃ(c)minariste à moto | Un seminarista in moto |
| J’ai bien dit à moto | Ho detto moto |
| Roule à toute allure | Rotolare a tutta velocità |
| Vers un point non dÃ(c)fini | A un punto indefinito |
| Sur le porte bagages | Sul portapacchi |
| Le Saint Esprit qui jusque là | Lo Spirito Santo che finora |
| Ã^tait resté bien sagement assis | era rimasto tranquillamente seduto |
| Se coince soudain l’aile gauche | Improvvisamente l'ala sinistra si blocca |
| Dans les rayons de la roue arrière | Nei raggi della ruota posteriore |
| Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah | Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah |
| Le sÃ(c)minariste perd le contrôle | Il seminarista perde il controllo |
| De sa motocyclette | Dalla sua moto |
| Et vient percuter de plein fouet | E crolla |
| Un pylône garé en stationnement illicite | Un traliccio parcheggiato illegalmente |
| Sur le bas-côté de l’autoroute | Sul lato dell'autostrada |
| A ce même moment un Chinois de Hambourg | Nello stesso tempo un cinese di Amburgo |
| DÃ(c)guisé en touriste AmÃ(c)ricain | Travestito da turista americano |
| Au volant d’un cabriolet de vingt deux chevaux | Al volante di una decappottabile da ventidue cavalli |
| Immatriculé en Espagne | Registrato in Spagna |
| Se dit qu’il lui faut porter secours à | Si dice che deve aiutare |
| Ce sÃ(c)minariste, mais bientôt cette | Questo sà(c)minista, ma presto questo |
| IdÃ(c)e lui paraît ridicule, Ã(c)tant donné Petit a, qu’il ne roule | IdÃ(c)e gli sembra ridicolo, Ã(c) dato a Petit a, che non rotola |
| Pas sur la même autoroute | Non sulla stessa autostrada |
| Petit b, qu’il n’est pas au courant | Piccola b, che non sa |
| De cet accident | Da questo incidente |
| Et ce fut sans doute l'Ã(c)vÃ(c)nement | E questo è stato probabilmente l'evento |
| Le plus important de ce mois de mai | Il più importante di questo mese di maggio |
Traduzione del testo della canzone 22 mai) - Hubert-Félix Thiéfaine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone 22 mai) , di -Hubert-Félix Thiéfaine
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:31.01.1978
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#22 mai