Traduzione del testo della canzone Slavegod - 3TEETH

Slavegod (originale)

Fed from the hand
No seat at the table
You drink from the plan
Direct from the cable
No place to stand
Just curled in your cradle
Your calcified gland
Replaces your navel
Distractions demand
You eat the whole plateful
Tasting so bland
Existence so shameful
Gripping the sand
Resistance is fatal
This world’s a sham
Fuck your tower of Babel
Crucify your eyes
For what you see outside
With your eyes
That try
To conjure this reality
To conjure this reality
I deny
Crucify reality
Crucify reality
Fed from the brand
You purchase the fable
You think for the man
As part of his stable
Obeying his plan
Mundane and faithful
In constant remand
So inescapable
Existence so damned
From fathers betrayal
Never expand
Existence so shameful
Gripping the sand
Resistance is fatal
This world’s a sham
Fuck your tower of Babel
Crucify your eyes
For what you see outside
With your eyes
That try
To conjure this reality
To conjure this reality
I deny
Crucify reality
Crucify reality
Imperial hate
Wet with venom
Self-deciet
The perfect weapon
Rusted gates
No momentum
Open wounds to disconnection
Fear is your god
Fear is our god
Bow to the law of his almighty fraud
Fear is our god
Fear is our god
Bow to the law of his almighty fraud

Slavegod (traduzione)

Alimentato dalla mano
Nessun posto al tavolo
Bevi dal piano
Diretto dal cavo
Nessun posto dove stare
Appena rannicchiato nella tua culla
La tua ghiandola calcificata
Sostituisce il tuo ombelico
Le distrazioni richiedono
Mangi tutto il piatto
Degustazione così insipida
L'esistenza è così vergognosa
Afferrando la sabbia
La resistenza è fatale
Questo mondo è una finzione
Fanculo la tua torre di Babele
Crocifiggi i tuoi occhi
Per quello che vedi fuori
Con i tuoi occhi
Quella prova
Per evocare questa realtà
Per evocare questa realtà
Nego
Crocifiggi la realtà
Crocifiggi la realtà
Alimentato dal marchio
Tu compri la favola
Tu pensi per l'uomo
Come parte della sua stalla
Obbedendo al suo piano
Mondano e fedele
In rimessa in custodia cautelare
Così inevitabile
L'esistenza è così dannata
Dal tradimento dei padri
Non espandere mai
L'esistenza è così vergognosa
Afferrando la sabbia
La resistenza è fatale
Questo mondo è una finzione
Fanculo la tua torre di Babele
Crocifiggi i tuoi occhi
Per quello che vedi fuori
Con i tuoi occhi
Quella prova
Per evocare questa realtà
Per evocare questa realtà
Nego
Crocifiggi la realtà
Crocifiggi la realtà
Odio imperiale
Bagnato di veleno
Autoinganno
L'arma perfetta
Cancelli arrugginiti
Nessuno slancio
Ferite aperte per disconnessione
La paura è il tuo dio
La paura è il nostro dio
Inchinarsi alla legge della sua onnipotente frode
La paura è il nostro dio
La paura è il nostro dio
Inchinarsi alla legge della sua onnipotente frode