Traduzione del testo della canzone Moon Love (Based On Tchaikovsky's 5th Symphony, 2nd Movement) - Glenn Miller & His Orchestra, Ray Eberle

Moon Love (Based On Tchaikovsky's 5th Symphony, 2nd Movement) (originale)

Will this be moon love
Nothing but moon love?
Will you be gone when the dawn
Comes stealing through?
Are these just moon dreams
Grand while the moon beams?
But when the moon fades away
Will my dreams come true?
Much as I love you
Don’t let me love you
If I must pay for your kiss
With lonely tears…
Say it’s not moon love
Tell me it’s true love
Say you’ll be mine
When the moon disappears!

Moon Love (Based On Tchaikovsky's 5th Symphony, 2nd Movement) (traduzione)

Sarà questo l'amore della luna
Nient'altro che amore lunare?
Sarai andato quando l'alba
Viene rubato?
Questi sono solo sogni lunari
Grande mentre la luna splende?
Ma quando la luna svanisce
I miei sogni diventeranno realtà?
Per quanto ti amo
Non lasciare che ti ami
Se devo pagare per il tuo bacio
Con lacrime solitarie...
Dì che non è amore lunare
Dimmi che è vero amore
Dì che sarai mio
Quando la luna scompare!