Testi di Move To The City - Guns N' Roses

Move To The City - Guns N' Roses
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Move To The City, artista - Guns N' Roses.
Data di rilascio: 28.07.1987
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese

Move To The City

(originale)
You pack your bags and
You move to the city
There’s something missin’here at home
You fix your hair and
You look real pretty
It’s time to get out on your own
You’re always fightin’with your mama and your papa
Yo’family life is one big pain
When ya gonna move to the city
To the city where it all began
You gotta move you gotta move
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma You gotta move
You stole your mama’s car
And your daddy’s plastic credid card
You’re sixteen and you can’t get a job
You’re not goin’very far
You’re always ridin’with the teachers and the police
This life is much too insane
When are you, you gonna move to the city
To the city where it all began
To the city
With the real nitty gritty
Aw child ain’t it a pity
Sometimes it gets too shitty
Come on and hit me You’re on the streets and it ain’t so pretty
At least you get ta do what you please
You do what you gotta do for the money
At times you end up on your knees
I’m always buyin’with local desert junkies
This city life is one big pain
But you, you had to move to the city
To the city where it all began
To the city
With the real nitty gritty
Aw child ain’t it a pity
Sometimes it gets too shitty
Come on and hit me
(traduzione)
Fai le valigie e
Ti trasferisci in città
C'è qualcosa che manca qui a casa
Ti aggiusti i capelli e
Sei davvero carina
È ora di uscire da solo
Stai sempre litigando con tua madre e tuo padre
La tua vita familiare è un grande dolore
Quando ti trasferirai in città
Nella città dove tutto ebbe inizio
Devi muoverti, devi muoverti
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma devi muoverti
Hai rubato l'auto di tua madre
E la carta di credito di plastica di tuo padre
Hai sedici anni e non puoi trovare un lavoro
Non stai andando molto lontano
Cavalchi sempre con gli insegnanti e la polizia
Questa vita è troppo folle
Quando lo farai, ti trasferirai in città
Nella città dove tutto ebbe inizio
Alla città
Con il vero nocciolo della questione
Aw bambino, non è un peccato
A volte diventa troppo schifoso
Vieni e picchiami Sei per le strade e non è così carino
Almeno puoi fare quello che vuoi
Fai ciò che devi fare per i soldi
A volte finisci in ginocchio
Compro sempre con i drogati del deserto locali
Questa vita di città è un grande dolore
Ma tu dovevi trasferirti in città
Nella città dove tutto ebbe inizio
Alla città
Con il vero nocciolo della questione
Aw bambino, non è un peccato
A volte diventa troppo schifoso
Vieni e colpiscimi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Don't Cry 2020
Knockin' On Heaven's Door 2020
Welcome To The Jungle 2020
Sweet Child O' Mine 2020
November Rain 2020
Paradise City 2020
This I Love 2007
You Could Be Mine 2020
Hard Skool 2021
Civil War 2020
Shadow Of Your Love 2020
Patience 2020
Live And Let Die 2020
Estranged 1991
Nightrain 1987
Since I Don't Have You 2020
14 Years 1991
It's So Easy 1987
Yesterdays 2020
Rocket Queen 1987

Testi dell'artista: Guns N' Roses