Traduzione del testo della canzone From Heaven Above to Earth I Come - The Best Christmas Carols Collection, Happy Christmas Music

From Heaven Above to Earth I Come (originale)

From heaven above to earth I come,
To bear good news to every home,
Glad tidings of great joy I bring,
Whereof I now will gladly sing.
To you this night is born a Child
Of Mary, chosen mother mild;
This little Child, of lowly birth,
Shall be the joy of all the earth.
Glory to God in highest heaven,
Who unto us His Son hath given!
While angels sing with pious mirth,
A glad New Year to all the earth

From Heaven Above to Earth I Come (traduzione)

Dal cielo sopra alla terra vengo,
Per portare buone notizie a ogni casa,
lieta novella di grande gioia che porto,
Di ciò che ora canterò volentieri.
Per te questa notte è nato un bambino
Di Maria, eletta madre mite;
Questo piccolo Bambino, di bassa nascita,
Sarà la gioia di tutta la terra.
Gloria a Dio nel cielo più alto,
Chi ci ha dato suo Figlio!
Mentre gli angeli cantano con pia allegria,
Un felice anno nuovo a tutta la terra