Traduzione del testo della canzone City Of The Sinful - Juno Reactor

City Of The Sinful (originale)

Open your mind
Open your eyes
The truth is there to find
No mystery, no surprise
Playful to get wise
Stop, stop, look, look
What’s going on?
They cause the problems
Then present solutions
Stop, stop, look, look
What’s going on?
Is this a natural order?
Mass manipulation
Looking at this planet
Disturbs my mind
Reports I receive each day
Sends shivers down my spine
I hear talk of peace while bloodshed increase
It’s a global wide Sin city
Stop, stop, look, look
What’s going on?
They cause the problems
Then present solutions
Stop, stop, look, look
What’s going on?
Is this a natural order?
Mass manipulation
Intimidation, manipulation, smoke screens of distraction
Hocus pocus all-seeing-eye focus
Feeding on human energy like vampire locusts
Open your eyes
The truth is there to find
No mystery, no surprise
Playful to get wise
Playful to get wise
Open your mind
The truth is there to find
No mystery, no surprise
Playful to get wise
I spy with my third eye
The same few, the same crew
With the polarization, marginalization
Access to poverty, hu-manufactured reality
There is no love only pain in Sin City
People getting high on iniquity
Pent up frustration in this global neighborhood
What’s good is bad and what’s bad is good
Sometimes I feel like a sheep amongst the wolves
Jungle rules — is the code of conduct
No sitting on the fence
You can’t be serving two masters
Who do you represent?
The few or the masses
Open your eyes
The truth is there to find
No mystery, no surprise
Playful to get wise
Playful to get wise
Open your mind
The truth is there to find
No mystery, no surprise
Playful to get wise
Playful to get wise
Stop, look
What’s going on?
They cause the problems
Then present solutions
Stop, look
What’s going on?
Is this a natural order?
Mass manipulation
Stop, look
What’s going on?
They cause the problems
Then present solutions
Stop, look
What’s going on?
Is this a natural order?
Mass manipulation
I protect you with the truth
That’s all I got
I protect you with the truth
I embrace your joys and your sorrows
I show you what I gotta show you
Embrace your joys and your sorrows

City Of The Sinful (traduzione)

Apri la tua mente
Apri gli occhi
La verità è lì da trovare
Nessun mistero, nessuna sorpresa
Giocoso per diventare saggio
Fermati, fermati, guarda, guarda
Cosa sta succedendo?
Causano i problemi
Quindi presentare le soluzioni
Fermati, fermati, guarda, guarda
Cosa sta succedendo?
Si tratta di un ordine naturale?
Manipolazione di massa
Guardando questo pianeta
Disturba la mia mente
Rapporti che ricevo ogni giorno
Mi fa venire i brividi lungo la schiena
Sento parlare di pace mentre aumentano gli spargimenti di sangue
È una città del peccato globale
Fermati, fermati, guarda, guarda
Cosa sta succedendo?
Causano i problemi
Quindi presentare le soluzioni
Fermati, fermati, guarda, guarda
Cosa sta succedendo?
Si tratta di un ordine naturale?
Manipolazione di massa
Intimidazione, manipolazione, cortine fumogene di distrazione
Messa a fuoco dell'occhio che tutto vede Hocus pocus
Nutrendosi di energia umana come locuste vampiri
Apri gli occhi
La verità è lì da trovare
Nessun mistero, nessuna sorpresa
Giocoso per diventare saggio
Giocoso per diventare saggio
Apri la tua mente
La verità è lì da trovare
Nessun mistero, nessuna sorpresa
Giocoso per diventare saggio
Spio con il mio terzo occhio
Gli stessi pochi, lo stesso equipaggio
Con la polarizzazione, l'emarginazione
Accesso alla povertà, alla realtà prodotta dall'uomo
Non c'è amore, solo dolore a Sin City
Le persone si ubriacano dell'iniquità
La frustrazione repressa in questo quartiere globale
Ciò che è buono è cattivo e ciò che è cattivo è bene
A volte mi sento come una pecora in mezzo ai lupi
Regole della giungla: è il codice di condotta
No seduto sul recinto
Non puoi servire due padroni
Chi rappresenti?
I pochi o le masse
Apri gli occhi
La verità è lì da trovare
Nessun mistero, nessuna sorpresa
Giocoso per diventare saggio
Giocoso per diventare saggio
Apri la tua mente
La verità è lì da trovare
Nessun mistero, nessuna sorpresa
Giocoso per diventare saggio
Giocoso per diventare saggio
Fermati, guarda
Cosa sta succedendo?
Causano i problemi
Quindi presentare le soluzioni
Fermati, guarda
Cosa sta succedendo?
Si tratta di un ordine naturale?
Manipolazione di massa
Fermati, guarda
Cosa sta succedendo?
Causano i problemi
Quindi presentare le soluzioni
Fermati, guarda
Cosa sta succedendo?
Si tratta di un ordine naturale?
Manipolazione di massa
Ti proteggo con la verità
Questo è tutto ciò che ho
Ti proteggo con la verità
Abbraccio le tue gioie e i tuoi dolori
Ti mostro quello che devo mostrarti
Abbraccia le tue gioie e i tuoi dolori