Traduzione del testo della canzone Chicago - Tony Bennett

Chicago (originale)

— from his «Strike Up the Band"LP with Count Basie: Roulette 25 231
— This version did not chart but
In 1922, two versions were charted: Ben Selvin (# 5) and the Bar Harbor Society
Orchestra (# 13)
— In 1957, Frank Sinatra brought it back to # 84
Chicago, Chicago, that toddlin' town
Chicago, Chicago, I’ll show you around
Bet your bottom dollar you’ll lose the blues in Chicago
Chicago, the town that *Mart Faye* could not shut down
On State Street, that great street
I just want to say
They do things that they don’t do on Broadway, say
They have the time, the time of their life
I saw a man, he danced with his wife
In Chicago, my home town
They have the time, the time of their life
I saw a man, he danced with his wife
In Chicago
In Chicago
In Chicago
TRANSCRIBER’S NOTE: Original lyrics indicate that *Billy Sunday *, the
evangelist, could not close Chicago down-after all, it WAS Capone’s town!!.
Marty
Faye was a Chicago radio DJ and TV talk show host from the 40/50/60s.
He was
known for his abrasive style and voice.
If you ever heard him, you wouldn’t be likely
to forget him, though you might try to, very hard.

Chicago (traduzione)

— dal suo LP «Strike Up the Band" with Count Basie: Roulette 25 231
— Questa versione non è stata classificata ma
Nel 1922 furono tracciate due versioni: Ben Selvin (n. 5) e Bar Harbor Society
Orchestra (n. 13)
— Nel 1957, Frank Sinatra lo riportò al numero 84
Chicago, Chicago, quella piccola città
Chicago, Chicago, ti faccio vedere in giro
Scommetti il ​​tuo ultimo dollaro che perderai il blues a Chicago
Chicago, la città che *Mart Faye* non ha potuto chiudere
Su State Street, quella strada fantastica
Voglio solo dire
Fanno cose che non fanno a Broadway, diciamo
Hanno il tempo, il tempo della loro vita
Ho visto un uomo, ha ballato con sua moglie
A Chicago, la mia città natale
Hanno il tempo, il tempo della loro vita
Ho visto un uomo, ha ballato con sua moglie
A Chicago
A Chicago
A Chicago
NOTA DEL TRASCRITTORE: I testi originali indicano che *Billy Sunday *, il
evangelista, non poteva chiudere Chicago, dopotutto, ERA la città di Capone!!.
Marty
Faye è stata una DJ radiofonica di Chicago e conduttrice di talk show televisivi degli anni '40/50/'60.
È stato
noto per il suo stile abrasivo e la sua voce.
Se lo avessi mai sentito, non saresti probabile
per dimenticarlo, anche se potresti provarci, molto duramente.