Traduzione del testo della canzone If Only - Dave Matthews Band

If Only (originale)

Oh yeah
Some days it’s so easy
Sometimes I forget how
Much I want you back again
Back again
Well, maybe it’s a game
You win some and you lose some
And when you find a good one
Don’t let her get away
Don’t let her go
Oh yeah
If only I could have you
Just the way I want you
To have you back again
Back again
I am just a fool, baby
Playing Mr. Cool, baby
Rolling round
Like I got nothing much to lose
But I know you and you know me
And I know you could see
So help me get my way back to you
Back to you
Walking past your window
I used to smile and you’d throw
Your sweet kisses back to me
Back to me
Remember when I asked you
If you’d be my one true
Oh, it seems like yesterday
Like yesterday
I want you
So, take me back
Please
Take me back
My baby

If Only (traduzione)

O si
Alcuni giorni è così facile
A volte dimentico come
Molto ti rivoglio indietro
Di nuovo indietro
Beh, forse è un gioco
Ne vinci un po' e ne perdi un po'
E quando ne trovi uno buono
Non lasciarla scappare
Non lasciarla andare
O si
Se solo io potessi averti
Proprio come ti voglio
Per riaverti di nuovo
Di nuovo indietro
Sono solo uno stupido, piccola
Giocando a Mr. Cool, piccola
Rotolando
Come se non avessi molto da perdere
Ma io ti conosco e tu conosci me
E so che potresti vedere
Quindi aiutami a tornare da te
Indietro da te
Passando davanti alla tua finestra
Io sorridevo e tu lanciavi
I tuoi dolci baci tornano a me
Torna da me
Ricorda quando te l'ho chiesto
Se tu fossi il mio vero
Oh, sembra ieri
Come ieri
Voglio te
Quindi, riportami indietro
Per favore
Portami indietro
Il mio bambino