Traduzione del testo della canzone Got Her Off My Hands - Tony Bennett

Got Her Off My Hands (originale)

I got her off my hands,
Now since she’s off my hands,
I can’t get her off my mind.
Haven’t slept a wink in a week,
I’m up with the shadows,
Playing hide and seek.
gee,
I never thought that I would
be the one to cry,
but now I’m the cry-in-est kind.
Nobody knows how my poor heart aches,
I guess I’m really paying
For my mistakes.
So, I got her off my hands,
and since she’s off my hands,
I can’t get her out my mind.
Nobody knows how my poor heart aches,
I guess I’m really paying
For my mistakes.
So, I got her off my hands,
and since she’s off my hands,
I can’t get her out my mind.

(traduzione)

L'ho tolta dalle mie mani,
Ora, dal momento che è fuori dalle mie mani,
Non riesco a toglierla dalla mia mente.
Non ho fatto l'occhiolino in una settimana,
Sono sveglio con le ombre,
Giocando a nascondino.
boh,
Non ho mai pensato che l'avrei fatto
sii quello che piange,
ma ora sono il tipo piagnucolone.
Nessuno sa come fa male il mio povero cuore,
Immagino di pagare davvero
Per i miei errori.
Quindi, l'ho tolta dalle mie mani,
e dal momento che è fuori dalle mie mani,
Non riesco a toglierla dalla mia mente.
Nessuno sa come fa male il mio povero cuore,
Immagino di pagare davvero
Per i miei errori.
Quindi, l'ho tolta dalle mie mani,
e dal momento che è fuori dalle mie mani,
Non riesco a toglierla dalla mia mente.