Traduzione del testo della canzone Насалатило - Меджикул

Насалатило (originale)

Нам сегодня не уснуть.
Вечер, пятница - повод насалатиться.
"Давай в другой раз как-нибудь" -
Я скажу проблемам всем и неурядицам.
Девочки, не уходите, постойте -
У нас есть книжки в толстом переплёте.
А ещё, чуть-чуть попозже,
К нам пожалует Серёжа Мавроди.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
(Опа, лялька)
Я тебя жду на танцполе.
Покажи, как ты умеешь делать шими-шими.
Детка, я уже на взводе.
Ты - рыбка моя, а я твой - чили-вилли.
Открываем окна, пускай услышит весь дом.
Это ведь неплохо, с ума сойти немного.
Все, что надо нам - это уйти в отрыв.
Приготовьтесь все, надвигается взрыв.
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Бум, чака-лака-ла!
Нас насалатило.
Насалатило-о-о!
Say: "La! La! La!"
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Эй, лялька!
Попой повиляй-ка.
Эй, лялька!
Пипапупапайпай.
Попой повиляй-ка.

(traduzione)

Non riusciamo a dormire stanotte.
Sera, venerdì - un'occasione per ubriacarsi.
"Andiamo un'altra volta" -
Racconterò i problemi a tutti e i problemi.
Ragazze, non andatevene, aspettate -
Abbiamo libri con copertina rigida.
Inoltre, poco dopo,
Seryozha Mavrodi verrà da noi.
Boom, chaka-laka-la!
Siamo stati incazzati.
Nasalat-o-o!
Dì: "La! La! La!"
Boom, chaka-laka-la!
Siamo stati incazzati.
Nasalat-o-o!
Dì: "La! La! La!"
Ehi, piccola!
Il bottino si muove.
Ehi, piccola!
Pipapupa paga.
Ehi, piccola!
Il bottino si muove.
Ehi, piccola!
Pipapupa paga.
(Ops, piccola)
Ti aspetto sulla pista da ballo.
Mostrami come puoi fare lo shimi-shimi.
Tesoro, sono già al limite.
Tu sei il mio pesce e io sono tuo - chili-willi.
Apri le finestre, fai sentire tutta la casa.
Non è male, è un po' folle.
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è scappare.
Preparatevi tutti, sta arrivando un'esplosione.
Boom, chaka-laka-la!
Siamo stati incazzati.
Nasalat-o-o!
Dì: "La! La! La!"
Boom, chaka-laka-la!
Siamo stati incazzati.
Nasalat-o-o!
Dì: "La! La! La!"
Ehi, piccola!
Il bottino si muove.
Ehi, piccola!
Pipapupa paga.
Ehi, piccola!
Il bottino si muove.
Ehi, piccola!
Pipapupa paga.
Il bottino si muove.