| Нам сегодня не уснуть.
| Non riusciamo a dormire stanotte.
|
| Вечер, пятница - повод насалатиться.
| Sera, venerdì - un'occasione per ubriacarsi.
|
| "Давай в другой раз как-нибудь" -
| "Andiamo un'altra volta" -
|
| Я скажу проблемам всем и неурядицам.
| Racconterò i problemi a tutti e i problemi.
|
| Девочки, не уходите, постойте -
| Ragazze, non andatevene, aspettate -
|
| У нас есть книжки в толстом переплёте.
| Abbiamo libri con copertina rigida.
|
| А ещё, чуть-чуть попозже,
| Inoltre, poco dopo,
|
| К нам пожалует Серёжа Мавроди.
| Seryozha Mavrodi verrà da noi.
|
| Бум, чака-лака-ла! | Boom, chaka-laka-la! |
| Нас насалатило.
| Siamo stati incazzati.
|
| Насалатило-о-о! | Nasalat-o-o! |
| Say: "La! La! La!"
| Dì: "La! La! La!"
|
| Бум, чака-лака-ла! | Boom, chaka-laka-la! |
| Нас насалатило.
| Siamo stati incazzati.
|
| Насалатило-о-о! | Nasalat-o-o! |
| Say: "La! La! La!"
| Dì: "La! La! La!"
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Попой повиляй-ка.
| Il bottino si muove.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Пипапупапайпай.
| Pipapupa paga.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Попой повиляй-ка.
| Il bottino si muove.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Пипапупапайпай.
| Pipapupa paga.
|
| (Опа, лялька)
| (Ops, piccola)
|
| Я тебя жду на танцполе.
| Ti aspetto sulla pista da ballo.
|
| Покажи, как ты умеешь делать шими-шими.
| Mostrami come puoi fare lo shimi-shimi.
|
| Детка, я уже на взводе.
| Tesoro, sono già al limite.
|
| Ты - рыбка моя, а я твой - чили-вилли.
| Tu sei il mio pesce e io sono tuo - chili-willi.
|
| Открываем окна, пускай услышит весь дом.
| Apri le finestre, fai sentire tutta la casa.
|
| Это ведь неплохо, с ума сойти немного.
| Non è male, è un po' folle.
|
| Все, что надо нам - это уйти в отрыв.
| Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è scappare.
|
| Приготовьтесь все, надвигается взрыв.
| Preparatevi tutti, sta arrivando un'esplosione.
|
| Бум, чака-лака-ла! | Boom, chaka-laka-la! |
| Нас насалатило.
| Siamo stati incazzati.
|
| Насалатило-о-о! | Nasalat-o-o! |
| Say: "La! La! La!"
| Dì: "La! La! La!"
|
| Бум, чака-лака-ла! | Boom, chaka-laka-la! |
| Нас насалатило.
| Siamo stati incazzati.
|
| Насалатило-о-о! | Nasalat-o-o! |
| Say: "La! La! La!"
| Dì: "La! La! La!"
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Попой повиляй-ка.
| Il bottino si muove.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Пипапупапайпай.
| Pipapupa paga.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Попой повиляй-ка.
| Il bottino si muove.
|
| Эй, лялька! | Ehi, piccola! |
| Пипапупапайпай.
| Pipapupa paga.
|
| Попой повиляй-ка. | Il bottino si muove. |