Traduzione del testo della canzone Drowning - All My Faith Lost...

Drowning (originale)

Let me live inside your sin
Touch with hands of silk my skin
Breath the words i say in darkness
Graze my eyes and leave me breathless
We’ll darken this waters with pleasure tears
We’ll drown in this silence with no more fears
The sin of lovers will be our lust
Pale bodies embraced till night is past
T’avvolgerò con ghirlande d’acqua
Fino a farti mancare il respiro
Entreremo, per mano, nell’eterno mare
Scivolando su sentieri di cristallo
Giungeremo a immoti fondali dove
Tra distorte regge di vetro
Ebbri di una fatale danza
Stremati ci addormenteremo
Diafani corpi avvolti l’un l’altro
Per sempre …
We’ll darken this waters with pleasure tears
We’ll drown in this silence with no more fears
The sin of lovers will be our lust
Pale bodies embraced till night is past

Drowning (traduzione)

Fammi vivere dentro il tuo peccato
Tocca con mani di seta la mia pelle
Respira le parole che dico nell'oscurità
Sfiora i miei occhi e lasciami senza fiato
Oscureremo queste acque con lacrime di piacere
Annegheremo in questo silenzio senza più paure
Il peccato degli amanti sarà la nostra lussuria
Corpi pallidi abbracciati finché la notte è passata
T'avvolgerò con ghirlande d'acqua
Fino a farti mancare il respiro
Entreremo, per mano, nell'eterno mare
Scivolando su sentieri di cristallo
Giungeremo a immoti fondali colomba
Tra distorcere regge di vetro
Ebbri di una fatale danza
Stremati ci addormenteremo
Diafani corpi avvolti l'un l'altro
Per sempre…
Oscureremo queste acque con lacrime di piacere
Annegheremo in questo silenzio senza più paure
Il peccato degli amanti sarà la nostra lussuria
Corpi pallidi abbracciati finché la notte è passata