Traduzione del testo della canzone Compassion Fatigue - Matt Elliott

Compassion Fatigue (originale)

Let’s just go through this one more time
Can’t quite see that look in your eyes
Or hear the cries
I’ll feign surprise
Like every time we always
Run through
This shit
Over again
Let’s just go through this one more time
I’ve nothing better to do with this life
Than this endless strife
The endless cries
All contrived
You’re talking
Endless
Talking
Saying
Nothing

Compassion Fatigue (traduzione)

Esaminiamolo ancora una volta
Non riesco a vedere quello sguardo nei tuoi occhi
O ascolta le grida
Fingerò di sorprendere
Come ogni volta che sempre
Corri attraverso
Questa merda
Di nuovo
Esaminiamolo ancora una volta
Non ho niente di meglio da fare in questa vita
Di questo conflitto senza fine
Le grida infinite
Tutto inventato
Stai parlando
Senza fine
Parlando
Detto
Niente