Traduzione del testo della canzone Standby - 607

Standby (originale)

Hand cannon for the danger
Don’t got to keep one in the chamber…
You wanna know what’s the price
But ain’t got no money, you bout to get strangled
You trying to figure my life?
Don’t talk to my mama she think I’ma angel
You want some help and advice
Don’t talk to my partners they looking to stang you
Wanna glow up nigga stick around
Pussy niggas like to dick around
Yo money low cause you don’t get around
Only hang around who you fit around
Ya baby mama lost a couple pounds
She could get it then, she can get it now
You don’t like that she be in her feelings
I can deal with it it I’ma sit her down
You can miss me wit the kingpin talk
Everybody growing weed
Growing money is what we ain’t bein taught
Let me put you up to speed
But that’s bout to be a fee
Fuck you bitch ain’t nothing free
When you ball you gone take the credit
You’re not sending people back to me
Niggas with no brothers call everybody brother don’t nobody love ya nigga
Buddy hit ya sister ate a meal with your mother turn around and fuck ya nigga
Buss ya head wit the Glock til you got a big knot full of pus nigga
I’ma push ya to the limit til you see the difference you ain’t no hustler nigga
Do my pain make you uncomfortable?
Picture how it made me feel eating on them lunchables
Sipping them Capri suns watching the Maury reruns
Til the weed come
Heard about millions was trying to see some
If i lose, I will handle it player
No whining, no crying for me
My W’s outnumber my L’s
Standby, it’s nothing to a G
Stomach was touching my back;
it made me a monster
Show me the racks, I bet you I find a way back;
I don’t need a compass
Loving a rat, I learned a good lesson from that;
I can’t be no sponsor
Stuck in the trap wit no luck and a strap is so normal I’m actually comfortable
Tucking the gat, I’m telling you nothing but facts
God is my witness nigga
Fuck up a sack I throw it and double it back
I’m out here getting it nigga
Physical fitness nigga, on you like housing, cancel Christmas nigga
Caught in my wave he drowning, look how they found him
Somebody get this nigga
First I got it out the mud
Now I get it out the safe
First I did it outta love
Now everybody got to pay
Goon boom chopstick
Hammer go click when I blick
Hocking loogies at your fit
I’ma shake back wit no licks
Finish easy cause I start harder
Mob life, call me godfather
I don’t mind, swim in shark water
I’m a power line, You a car charger
False martyr
Fuck a hellcat bitch I’d rather drive a hard bargain
How you 'pose to run a franchise when you let ya baby mama outsmart you?
Do my pain make you uncomfortable?
Picture how it made me feel eating on them lunchables
Sipping them Capri suns watching the Maury reruns
Til the weed come
Heard about millions was trying to see some
If i lose, I will handle it player
No whining, no crying for me
My W’s outnumber my L’s
Standby, it’s nothing to a G

Standby (traduzione)

Cannone a mano per il pericolo
Non devi tenerne uno nella camera...
Vuoi sapere qual è il prezzo
Ma non hai soldi, stai per essere strangolato
Stai cercando di capire la mia vita?
Non parlare con mia mamma, pensa che io sia un angelo
Vuoi un aiuto e un consiglio
Non parlare con i miei partner, stanno cercando di ferirti
Voglio illuminare il negro resta nei paraggi
Ai negri della figa piace cazzeggiare in giro
Hai pochi soldi perché non vai in giro
Frequenta solo chi ti sta bene
La tua piccola mamma ha perso un paio di chili
Potrebbe ottenerlo allora, può ottenerlo ora
Non ti piace che sia nei suoi sentimenti
Posso affrontarlo se la farò sedere
Puoi perdermi con il discorso del boss
Tutti coltivano erba
Aumentare il denaro è ciò che non ci è stato insegnato
Lascia che ti aggiorni
Ma sta per essere una commissione
Vaffanculo puttana non è niente gratis
Quando balli te ne sei preso il merito
Non stai rimandando le persone da me
I negri senza fratelli chiamano tutti fratello, nessuno ti ama negro
Amico ha colpito tua sorella che ha mangiato un pasto con tua madre girati e fottiti negro
Colpisci la testa con la Glock finché non avrai un grosso nodo pieno di negro
Ti spingerò al limite finché non vedrai la differenza, non sei un negro spaccone
Il mio dolore ti mette a disagio?
Immagina come mi ha fatto sentire mangiare su quei pranzi
Sorseggiando quei soli di Capri guardando le repliche di Maury
Finché non arriva l'erba
Ho sentito che milioni di persone stavano cercando di vederne alcune
Se perdo, me ne occuperò giocatore
Niente piagnucolii, niente pianti per me
Le mie W sono più numerose delle mie L
Standby, non è niente per un G
Lo stomaco mi toccava la schiena;
mi ha reso un mostro
Mostrami le rastrelliere, scommetto che troverò un modo per tornare indietro;
Non ho bisogno di una bussola
Amando un topo, ho imparato una buona lezione da questo;
Non posso essere uno sponsor
Bloccato nella trappola senza fortuna e una cinghia è così normale che mi sento davvero a mio agio
Nascondendo l'arma, non ti sto dicendo altro che fatti
Dio è il mio negro testimone
Rovina un sacco, lo lancio e lo raddoppio indietro
Sono qui a prenderlo, negro
Negro di idoneità fisica, su ti piace l'alloggio, annulla il negro di Natale
Catturato nella mia onda lui annega, guarda come l'hanno trovato
Qualcuno prenda questo negro
Per prima cosa l'ho tirato fuori dal fango
Ora lo tiro fuori dalla cassaforte
Prima l'ho fatto per amore
Ora tutti devono pagare
Bacchette goon boom
Il martello fa clic quando clicco
Hocking loogie alla tua vestibilità
Mi scrollerò di dosso senza leccate
Finisci facilmente perché inizio più difficile
Vita di mafia, chiamami padrino
Non mi dispiace, nuota nell'acqua degli squali
Io sono una linea elettrica, tu un caricatore per auto
Falso martire
Fanculo una cagna infernale, preferirei fare un affare duro
Come ti immagini di gestire un franchising quando lasci che la tua piccola mamma ti superi in astuzia?
Il mio dolore ti mette a disagio?
Immagina come mi ha fatto sentire mangiare su quei pranzi
Sorseggiando quei soli di Capri guardando le repliche di Maury
Finché non arriva l'erba
Ho sentito che milioni di persone stavano cercando di vederne alcune
Se perdo, me ne occuperò giocatore
Niente piagnucolii, niente pianti per me
Le mie W sono più numerose delle mie L
Standby, non è niente per un G