Traduzione del testo della canzone Candy Darling - Daniel Ash

Candy Darling (originale)

Fell in love with herself
Couldn’t really fall for anyone else
Now I can’t that I blame her
No, I won’t say that I blame her
For taking just one more look
But the saddest thing, I have to say it There’s no one that can ever stay so strong
And that is why she had to die
Candy darling, so long
Candy darling, so long

Candy Darling (traduzione)

Si innamorò di se stessa
Non potevo davvero innamorarmi di nessun altro
Ora non posso che la incolpo
No, non dirò che la incolpo
Per dare solo un'altra occhiata
Ma la cosa più triste, devo dirlo, non c'è nessuno che possa rimanere così forte
Ed è per questo che doveva morire
Candy cara, così tanto tempo
Candy cara, così tanto tempo