Traduzione del testo della canzone Mond von Mexico - Connie Francis

Mond von Mexico (originale)

Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Und ich sehn mich so
Tag und Nacht nach Joe
Sag wann wird er bei mir sein?
Mond von Mexico
Draußen irgendwo
Zieht er in der Nacht umher
Und sein Herz ist schwer
Sicher denkt auch er
Nur an seine Wiederkehr
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Kaum lernt man Liebe kennen
Ist es auch schon vorbei
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mmh mmh …

Mond von Mexico (traduzione)

Luna del Messico
Saluta il mio Joe
Digli che sono solo
E mi vedo così
Giorno e notte dopo Joe
Dimmi quando sarà con me?
Luna del Messico
fuori da qualche parte
Vaga di notte
E il suo cuore è pesante
Ovviamente lo pensa anche lui
Solo il suo ritorno
Perché devi separarti
Perché dici addio
Difficilmente conosci l'amore
è già finita?
Luna del Messico
Saluta il mio Joe
Digli che sono solo
Luna del Messico
Saluta il mio Joe
Digli che sono solo
Perché devi separarti
Perché dici addio
Luna del Messico
Saluta il mio Joe
Digli che sono solo
Luna del Messico
Saluta il mio Joe
Digli che sono solo
mmm mmm...