| A Night in the Forest (originale) | A Night in the Forest (traduzione) |
|---|---|
| In the deep of lonely forests | Nel profondo di foreste solitarie |
| Where the life ends | Dove finisce la vita |
| Far away from living beings | Lontano dagli esseri viventi |
| Where the darkness touches me | Dove l'oscurità mi tocca |
| The song of evil souls is heard | Si sente il canto delle anime malvagie |
| I feel the other world is close | Sento che l'altro mondo è vicino |
| Where I belong | Dove appartengo |
| During my damned wandering | Durante il mio dannato vagare |
| The end has already gleamed in front of me | La fine ha già brillato davanti a me |
| A voice bursts forth from the deep silence inside | Una voce prorompe dal profondo silenzio interiore |
| The Satan is calling me to follow him | Il Satana mi chiama a seguirlo |
| I do this with a cold heart | Lo faccio con il cuore freddo |
| As I arrived to the end of my road | Come sono arrivato alla fine della mia strada |
| I step over the gate | Oltrepasso il cancello |
| Which leads to the infinite | Che porta all'infinito |
| Where my eyes may open | Dove i miei occhi potrebbero aprirsi |
| And my hatred may fulfill itself | E il mio odio può realizzarsi |
