| Sewn Together from the Membrane of the Great Sea Cucumber (originale) | Sewn Together from the Membrane of the Great Sea Cucumber (traduzione) |
|---|---|
| Sheltered by stomachs | Al riparo dallo stomaco |
| Digesting sunscreen | Crema solare digerente |
| Grass scabs over cracks | Croste d'erba sulle crepe |
| In your driveway | Nel tuo vialetto |
| Symmetrical freckles permeate | Lentiggini simmetriche permeano |
| Your private pales | Il tuo privato impallidisce |
| But look at all the dogs | Ma guarda tutti i cani |
| I wanna pet every puppy I see! | Voglio accarezzare ogni cucciolo che vedo! |
| Standing on squares of sod | In piedi su quadrati di zolle |
| Not yet lawn | Non ancora prato |
| We are raptured & returned | Siamo rapiti e restituiti |
| Sunburned | Bruciato dal sole |
| It’s a Texas weed-whacker | È un diserbante del Texas |
| Massacre! | Massacro! |
| A mass seppuku food fight! | Una battaglia di massa per il cibo del seppuku! |
| Glass imitates gardens | Il vetro imita i giardini |
| Like a siren song | Come un canto di sirene |
| To the robins | Ai pettirossi |
