Traduzione del testo della canzone Late Summer Fields - Solarstone, Alucard

Late Summer Fields (originale)

Let’s spend the day in bed
Encase me in your armour
Spin your silver thread
Keep me safe from harm
You smile that secret smile
Your poetry confusing
But a pleasure to unwind
We sparkle and shine
Let’s follow that line
I feel the rush of power
Something’s crushing me inside
Keeps me alive
I feel the force of nature
Something’s pulling me apart
It’s pulling me apart
Something’s pulling me apart
I feel the rush of power
Something’s crushing me inside
Crushing me inside
Let’s follow that line
Follow that line
And I am right behind you
And always seem to see thorugh
The veil you never see
Which keeps you here with me
The lights that dance before you
Seem always to ignore you
But follow where you go
When summer turns to snow
And I am right behind you
And always seem to see thorugh
The veil you never see
Which keeps you here with me

(traduzione)

Passiamo la giornata a letto
Racchiudimi nella tua armatura
Fai girare il tuo filo d'argento
Tienimi al sicuro dai danni
Sorridi con quel sorriso segreto
La tua poesia confusa
Ma è un piacere rilassarsi
Brilliamo e brilliamo
Seguiamo quella linea
Sento la scarica di potere
Qualcosa mi sta schiacciando dentro
Mi tiene in vita
Sento la forza della natura
Qualcosa mi sta separando
Mi sta separando
Qualcosa mi sta separando
Sento la scarica di potere
Qualcosa mi sta schiacciando dentro
Schiacciandomi dentro
Seguiamo quella linea
Segui quella linea
E io sono proprio dietro di te
E sembra sempre di vedere fino in fondo
Il velo che non vedi mai
Il che ti tiene qui con me
Le luci che danzano davanti a te
Sembra che ti ignori sempre
Ma segui dove vai
Quando l'estate si trasforma in neve
E io sono proprio dietro di te
E sembra sempre di vedere fino in fondo
Il velo che non vedi mai
Il che ti tiene qui con me