Traduzione del testo della canzone AVA - 6ix9ine

AVA (originale)

Got my mind on my money, can’t lose, I only win
Tell a nigga, like Fefe, I don’t really want no friends
And if I don’t move right, I could lose my life, I swear
So I gotta with it, gotta keep it on me, it’s right here
Gotta keep it on my body, you know I can’t ride with no chop
Gotta watch who I link with, I can’t give everybody the drop
And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop
Ain’t no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock
Don’t trust nobody, no, no
Show no love to nobody, no, no
Nigga wanna take what’s mine, no, no
Niggas want my life, I can’t go
Know I gotta stay with a black four-four
Wrist on glist and my neck on froze
Niggas wanna get that, no, no, no
That shit click-clack, it’s gon' blow
Cadillac BP, moving like a VP
I ain’t in DC, life ain’t easy
Fool a nigga like me, gotta stay icy
Niggas so spicy 'cause they don’t like me
But I know nigga like me gotta keep God close
Niggas still slide in the diablo
No stress, I’ma sleep with my eyes closed
Yeah, I know
Got my mind on my money, can’t lose, I only win
Tell a nigga, like Fefe, I don’t really want no friends
And if I don’t move right, I could lose my life, I swear
So I gotta with it, gotta keep it on me, it’s right here
Gotta keep it on my body, you know I can’t ride with no chop
Gotta watch who I link with, I can’t give everybody the drop
And if a nigga run up on me you know somebody gon' drop
Ain’t no love in the street, gotta keep it with me, niggas know how I rock

(traduzione)

Ho la mente sui miei soldi, non posso perdere, vinco solo
Dillo a un negro, come Fefe, che non voglio davvero amici
E se non mi muovo bene, potrei perdere la vita, lo giuro
Quindi devo con esso, devo tenerlo su me, è proprio qui
Devo tenerlo sul mio corpo, sai che non posso guidare senza chop
Devo guardare con chi mi collego, non posso dare la colpa a tutti
E se un negro mi viene incontro, sai che qualcuno cadrà
Non c'è amore per strada, devo tenerlo con me, i negri sanno come faccio rock
Non fidarti di nessuno, no, no
Non mostrare amore a nessuno, no, no
Nigga vuole prendere ciò che è mio, no, no
I negri vogliono la mia vita, io non posso andare
So che devo restare con un quattro-quattro nero
Polso su luccichio e il mio collo su congelato
I negri vogliono prenderlo, no, no, no
Quel click-clack di merda, sarà un colpo
Cadillac BP, che si muove come un VP
Non sono a Washington, la vita non è facile
Imbroglia un negro come me, devo rimanere al ghiaccio
I negri sono così piccanti perché non gli piaccio
Ma so che i negri come me devono tenere Dio vicino
I negri scivolano ancora nel diablo
Niente stress, dormo con gli occhi chiusi
Si lo so
Ho la mente sui miei soldi, non posso perdere, vinco solo
Dillo a un negro, come Fefe, che non voglio davvero amici
E se non mi muovo bene, potrei perdere la vita, lo giuro
Quindi devo con esso, devo tenerlo su me, è proprio qui
Devo tenerlo sul mio corpo, sai che non posso guidare senza chop
Devo guardare con chi mi collego, non posso dare la colpa a tutti
E se un negro mi viene incontro, sai che qualcuno cadrà
Non c'è amore per strada, devo tenerlo con me, i negri sanno come faccio rock