Traduzione del testo della canzone DW - Cats Never Die

DW (originale)

Nothing can change your intentions and you hit me once again
Destructive way of relationships
In the same way I acted in the future and now my child hates me in the same way
Never ending generations that were
Raising in the anger of their parents, it won’t
Stop until someone says «enough»
And break the cycle
We are brokenhearted but not broken
The fragments are still warm and with the help of love
We will kindle the hearts of the people
Who break the cycle
Just don’t let them hurt you all the time
Just don’t let them hurt you every single day‚ enough
They eat us over and over again
They kill us
Like we’re nothing
We’re nothing
Not enough brave to fight back
We are puppets

DW (traduzione)

Niente può cambiare le tue intenzioni e mi hai colpito ancora una volta
Modo distruttivo delle relazioni
Allo stesso modo in cui ho agito in futuro e ora mio figlio mi odia allo stesso modo
Generazioni infinite che erano
Aumentando la rabbia dei genitori, non succederà
Fermati finché qualcuno non dice «basta»
E rompi il ciclo
Abbiamo il cuore spezzato ma non rotto
I frammenti sono ancora caldi e con l'aiuto dell'amore
Accenderemo i cuori delle persone
Chi rompe il ciclo
Basta non lasciare che ti facciano del male tutto il tempo
Non lasciare che ti facciano del male ogni singolo giorno‚ abbastanza
Ci mangiano più e più volte
Ci uccidono
Come se non fossimo niente
Non siamo niente
Non abbastanza coraggioso da combattere
Siamo pupazzi