Traduzione del testo della canzone Deformed Future / Genetic Nightmare - Carnophage

Deformed Future / Genetic Nightmare (originale)

Unsuspected impact
Striking at heart
Surrenders are promised to get into the safe
Just Obey… and consume and consume
Trust into the politics.
Turning to a solid form
One by one, each breathe of yours chancing your inside
Inner deformation is unstoppable
Close your mind.
Seeing of truth is forbidden
Holy pride of mankind, causing to the assault
All the tests over humanity are concealed by the responsible ones
Mother Earth is angry, we defend our arrogance
This is the empire of depraved chemistry
No chance to escape this sovereignity
Sovereignity
Death whispers his coldness to your burning reactors
No esteem start the war.
Fire…
Synthetic power of technology
World wide spiderweb and forseen global fall
All we created this deformed future
All we created this genetic nightmare
Started with hypocrisy, then the genetic technology
We were unable to see, they were the real enemy
Fatalistic slaves of warped dimensions, preventing the true evolving
Seems that here is an infinite duplicator, new milennium is undersiege
Yet we don’t know our perpetual quest in the other side
Organs and bodies are rotting behind the surface
All we created this deformed future
All we created this genetic nightmare

Deformed Future / Genetic Nightmare (traduzione)

Impatto insospettabile
Colpisce al cuore
Le consegne sono promesse per entrare nella cassaforte
Basta obbedire... e consumare e consumare
Fidati della politica.
Passando a una forma solida
Uno per uno, ogni tuo respiro si trasforma in te
La deformazione interna è inarrestabile
Chiudi la mente.
Vedere la verità è proibito
Santo orgoglio dell'umanità, causa dell'assalto
Tutti i test sull'umanità sono nascosti dai responsabili
Madre Terra è arrabbiata, noi difendiamo la nostra arroganza
Questo è l'impero della chimica depravata
Nessuna possibilità di sfuggire a questa sovranità
Sovranità
La morte sussurra la sua freddezza ai tuoi reattori in fiamme
Nessuna stima inizia la guerra.
Fuoco…
Potenza sintetica della tecnologia
Ragnatela mondiale e caduta globale prevista
Tutto ciò che abbiamo creato questo futuro deformato
Tutto ciò che abbiamo creato questo incubo genetico
Iniziato con l'ipocrisia, poi la tecnologia genetica
Non siamo stati in grado di vedere, erano loro il vero nemico
Schiavi fatali di dimensioni deformate, che impediscono la vera evoluzione
Sembra che qui ci sia un duplicatore infinito, il nuovo millennio è sottoassedio
Eppure non conosciamo la nostra continua ricerca dall'altra parte
Organi e corpi marciscono dietro la superficie
Tutto ciò che abbiamo creato questo futuro deformato
Tutto ciò che abbiamo creato questo incubo genetico