Traduzione del testo della canzone Foreign Job-Lot - Antidote

Foreign Job-Lot (originale)

Aliens from another world,
They come to U.S. for jobs
They open their businesses
We’re on the outside looking in!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
The ones who pay, they stand in line
Awaiting every check
The measly wages they receive don’t even cover half of it!
WHAT — is the reason for this?
WHY — it should fail to exist!
WHEN — will this fucking bullshit end?
I cannot get a job
Because there’s no place to work
Oh my god, don’t look at me
I feel like such a jerk
There’s something going on
And we’re the last to know
Perhaps we should just relocate…

(traduzione)

Alieni da un altro mondo,
Vengono negli Stati Uniti per lavoro
Aprono le loro attività
Siamo all'esterno a guardare dentro!
QUALE — è la ragione di ciò?
PERCHÉ — non dovrebbe esistere!
QUANDO — finirà questa fottuta stronzata?
Quelli che pagano, stanno in fila
In attesa di ogni controllo
I miseri stipendi che ricevono non ne coprono nemmeno la metà!
QUALE — è la ragione di ciò?
PERCHÉ — non dovrebbe esistere!
QUANDO — finirà questa fottuta stronzata?
Non riesco a trovare un lavoro
Perché non c'è un posto dove lavorare
Oh mio dio, non guardarmi
Mi mi sento un tale coglione
Sta succedendo qualcosa
E siamo gli ultimi a saperlo
Forse dovremmo semplicemente trasferirci...