Testi di Magic Man - Lowers

Magic Man (originale)

you’re the magic man,
and you’re this close to packing you beg them all
where all the heroine girls gone?
You pray for the night
and daytime it come and calls
you don’t know why you said it at all
so you’re waiting to drink
But today we are young
If we could just sit in the sun
Live apart from the earth
For the long run
But I’ve been drinking enough to, to promise you
this one’s just so pretty
to think that no one knows but me
she smells of sugar and spice
and she looks she’s been crying all day long
honey i don’t wanna hear it
so we’re gonna stay at the hyatt, the hyatt, the hyatt
where all the pirates stay
where you can fall for pretty strangers
and the promises that they hold
love me to pieces and left me in bed to sleep
oh to sleep
yeah we’re gonna stay at the hyatt, the hyatt, the hyatt
where all the pirates stay
you know it’s all coming up roses
bridges and tunnels, kids
what if the slipper doesn’t fit?
what if you don’t want to wear it?
what if you don’t want to wear it?

(traduzione)

tu sei l'uomo magico,
e sei così vicino a fare le valigie che li implori tutti
dove sono finite tutte le ragazze eroine?
Preghi per la notte
e di giorno viene e chiama
non sai perché l'hai detto per niente
quindi stai aspettando di bere
Ma oggi siamo giovani
Se potessimo semplicemente sederci al sole
Vivi lontano dalla terra
Per il lungo periodo
Ma ho bevuto abbastanza da, da prometterlo
questo è così carino
pensare che nessuno lo sa tranne me
odora di zucchero e spezie
e sembra che abbia pianto tutto il giorno
tesoro, non voglio sentirlo
quindi rimarremo all'hyatt, all'hyatt, all'hyatt
dove stanno tutti i pirati
dove puoi innamorarti di belle sconosciute
e le promesse che mantengono
amami a pezzi e lasciami a letto a dormire
oh dormire
sì, rimarremo all'hyatt, all'hyatt, all'hyatt
dove stanno tutti i pirati
sai che sta arrivando tutto rose
ponti e tunnel, ragazzi
cosa succede se la pantofola non si adatta?
e se non vuoi indossarlo?
e se non vuoi indossarlo?