| Dudu wey! | Dudu, ehi! |
| My my dudu… ma my dudu… my dudu…
| Mio mio dudu... ma mio dudu... mio dudu...
|
| I know yo dancing… dancing… dancing…
| Lo so che balli... balli... balli...
|
| (Weasel)
| (Donnola)
|
| Haha! | Ahah! |
| Am in a motion… so me want you to know…
| Sono in movimento... quindi voglio che tu sappia...
|
| Weasel Mannizle alongside Radio, Washington tell ‘em tell ‘em!
| Weasel Mannizle insieme a Radio, Washington, digli di dirglielo!
|
| Dudududududu… Dudududududu…
| Dudududududu… Dudududududu…
|
| (Radio)
| (Radio)
|
| Dudu, yo like the air that I breathe, Dudu yo like water the buoy of my life
| Dudu, ti piace l'aria che respiro, Dudu ti piace l'acqua la boa della mia vita
|
| Dudu, I really dunno what to do, cos loving you and holding you is all I wanna
| Dudu, non so davvero cosa fare, perché amarti e tenerti è tutto ciò che voglio
|
| do Baby, you dey make me feel defeated, somethin' about yo face that can never be forgotten
| baby, mi fai sentire sconfitto, qualcosa sulla tua faccia che non potrà mai essere dimenticato
|
| Wowoah baby, you dey make me feel defeated…
| Wowoah piccola, mi fai sentire sconfitto...
|
| Somethin' about yo eyes, yo lips… woyayah Dudu wey!
| Qualcosa sui tuoi occhi, le tue labbra... woyayah Dudu wey!
|
| Wey! | Ehi! |
| Dudu wey… Dudu wey… Dudu… (nuh body better than yo…)
| Dudu wey... Dudu wey... Dudu... (il corpo è meglio di te...)
|
| Wey! | Ehi! |
| Nunu wey… Nunu wey… Nunu… (you got me falling in love…)
| Nunu wey... Nunu wey... Nunu... (mi hai fatto innamorare...)
|
| (Shanks Vivie D)
| (Shanks Vivie D)
|
| You are di remedy fi me heart, you are di remedy fi me brain
| Sei di rimedio per il mio cuore, sei di rimedio per il mio cervello
|
| Gyal you are di pain killer when am in pain
| Gyal sei di antidolorifico quando soffro
|
| Now take a bus or take a train… I’ll take a plane,
| Ora prendi un autobus o un treno... io prendo un aereo,
|
| Just to find you wherever you may be gyal
| Solo per trovarti ovunque tu sia bravo
|
| For me in need of you is like the power is the rain
| Per me aver bisogno di te è come se il potere fosse la pioggia
|
| Dudu weh, Dudu weh, for you gyal am still waiting
| Dudu weh, Dudu weh, per te gyal sto ancora aspettando
|
| Hurry up and come, me no wanna wait in vain
| Sbrigati e vieni, io non voglio aspettare invano
|
| Dudu weh, Dudu weh, you are di woman of my dreams
| Dudu weh, Dudu weh, sei la donna dei miei sogni
|
| It’s expected of me to cherish you my baby
| Ci si aspetta che io ti prenda cura di te, piccola
|
| Can’t live without you, always thinkin' about you
| Non posso vivere senza di te, pensando sempre a te
|
| Me no like to miss you, I like the way you tease me For you alone please me, look me gyal pleading…
| A me non piace mi manchi, mi piace il modo in cui mi prendi in giro Per te solo per favore, guardami che supplico...
|
| (Radio)
| (Radio)
|
| Dudu, why do you let me down, I’ve got a pen and paper put yo number down
| Dudu, perché mi deludi, ho carta e penna per mettere giù il tuo numero
|
| Dudu, I like yo pretty smile, with you I can walk on a million miles…
| Dudu, mi piace il tuo bel sorriso, con te posso camminare per un milione di miglia...
|
| (Weasel)
| (Donnola)
|
| Biribiribamskey! | Biribiribamskey! |
| Dudu, yo like juju, everytime me tell you are sweeter than kuku
| Dudu, yo come juju, ogni volta che mi dico che sei più dolce di kuku
|
| Juju, I wanna be yo man, kiss you every day gyalfriend a gonna tease you
| Juju, voglio essere il tuo amico, baciarti ogni giorno amico, ti prenderò in giro
|
| I got di lips and everyday me wanna kiss you, dat man dat loving, never diss you
| Ho le labbra e ogni giorno voglio baciarti, amico che ama, non diss mai di te
|
| Don’t run away… yeyeyeyeyey…
| Non scappare... yeeyeyeyeyey...
|
| Dudu yey, Dudu yey, Dudu yey…
| Dudu sì, Dudu sì, Dudu sì...
|
| She say, Dudu, why do you let me down, I’ve got a pen and paper put yo number
| Dice, Dudu, perché mi deludi, ho carta e penna metti il tuo numero
|
| down
| giù
|
| Dudu, I like yo pretty smile, with you I can walk on a million miles…
| Dudu, mi piace il tuo bel sorriso, con te posso camminare per un milione di miglia...
|
| I see yo face in the other side… am still waiting until the day you decide…
| Vedo la tua faccia dall'altra parte... sto ancora aspettando il giorno in cui deciderai...
|
| There’s no much fun in the limousine… come let’s go dancing in the rain… Dudu
| Non c'è molto divertimento nella limousine... vieni, andiamo a ballare sotto la pioggia... Dudu
|
| wey!
| beh!
|
| Am crying… am crying… | Sto piangendo... sto piangendo... |